J'adore lire. Mais si je suis une grande lectrice (1'72m !!); je ne suis pas une grande auteuse. Du coup, je préfère essayer de faire profiter d'autres lecteurs de ce que je lis en traduisant en français des histoires en anglais.

Je vous souhaite à tous une bonne lecture!

OoO

Et tant qu'on y est, voici quelques citations intéressantes glanées au cours de mes lectures ou dans des vidéos diverses :

- J'ai toujours rêvé d'un ordinateur qui soit aussi facile à utiliser qu'un téléphone. Mon rêve s'est réalisé. Je ne sais plus comment utiliser mon téléphone. (Bjarne Stroustrup)

- Un idiot pauvre est un idiot ; un idiot riche est un riche. (Paul Laffitte, Financier français)

- Au pays des aveugles, le moine s'habille comme il le veut. (Obbotchaman, robot dans le manga Dr Slump d'Akira Toriyama)

- La violence est le dernier refuge de l'incompétence. (Isaac Asimov)

- Il ne faut jamais juger les gens sur leurs fréquentations. Tenez, Judas, par exemple, il avait des amis irréprochables. (Paul Verlaine)

- Je ne suis ni pour, ni contre, bien au contraire. (Coluche)

- Quand un philosophe me répond, je ne comprends plus ma question. (Pierre Desproges)

- Un synonyme, c'est un mot que vous utilisez quand vous ne savez pas épeler le premier mot auquel vous pensez. (Burt Bacharach)

- Chaque minute en Amazonie, on déboise l'équivalent de 60 terrains de football. C'est un peu idiot, il n'y aura jamais assez de joueurs. (Philippe Geluck)

- Je crois au moment et s'il n'y a pas le moment à ce moment-là, il faut arriver à ce moment-là au moment qu'on veut. Tu comprends ce que je veux dire ? (Jean-Claude Van Damme)

- Draco Durmiens Nuncam Titillandus. Ne chatouillez pas le dragon qui dort. (Harry Potter)

- Harry Potter, Sauveur-du-Monde-Sorcier-et-Assassin-de-Lord-Voldemort-et-Garçon-qui-avait-survécu-et-mouru-et-re-survécu. (fanfiction.net/s/6203971/1/Likewise)

- Ils disent qu'elle est trop belle pour moi,
Que je suis tout juste bon
A égorger les chats.
J'ai jamais tué de chats!
(Brel, Chez ces gens-là)

- Je l'ai vu grâce à mon troisième œil, en regardant ce matin dans l'eau de mon bain. C'est là que j'ai découvert que nous allions avoir de nouvelles options, un nouveau prof et que mon coin-coin en plastique ne flottait pas avec le ventre ouvert (fanfiction.net/s/2317028/34/autre_destinee)

- Le temps ne fait rien à l'affaire, quand on est con... on est con. (Georges Brassens)

- La réalité, c'est ce qui continue d'exister lorsqu'on cesse d'y croire. (Philip K. Dick)

- La réponse est 42. (Guide Intergalactique du Voyageur de l'Espace)

- En mathématiques, on ne comprend pas les choses, on s'y habitue. (John von Neumann)

- Un polynôme, c'est poly comme plusieurs et nôme comme... nôme. (mon prof de Math Sup)

- Giles : C'est... la fin du monde.
Buffy, Xander et Willow, à l'unison : Encore ?!?!!
(Buffy contre les vampires)

- Ne t'inquiète pas du lendemain, le lendemain s'inquiètera bien de lui-même. (Mat 6, 25)

- Le Nain : J'en connais avec des nains débrouillards.
Le Barbare : Ils vivent dans la brume ?
(le donjon de Naheulbeuk)

- Nom d'un p'tit bonhomme en peluche à roulettes qui fait du ski sur l'autoroute!! (mon juron favori)

- Loki (menaçant) : J'ai une armée!
Stark (désinvolte) : Nous, on a un Hulk.
(Avengers)

- Matt : "Vous venez juste de flinguer un hélicoptère avec une bagnole de flic...!"
John : "J'avais plus de munitions."
(Die Hard 4)

- "En dehors bien entendu de ce chaos total et absolu qui a été foudroyant, le fait de me trouver attaché avec vous est un peu comme être au sommet d'une colline un soir d'orage entièrement revêtu d'une armure en métal mouillé en train de crier 'les dieux sont tous de pauvres crétins' !"
(Le Mage Rincevent au Touriste Deuxfleurs, Discworld, le Huitième Sortilège)

- "Il parait que tu t'es fait mordre par un cobra une fois ?"
"Oui, et au bout de cinq jour d'horrible agonie...
...le serpent est enfin mort"
(Une Chuck Norris Blague par Chuck Norris lui-même (!), Expandables 2)

- Mal (rassurant) : "Si jamais y'en a un qui est trop curieux, tu l'abats."
Zoé (sceptique) : "Je l'abats ?"
Mal (précisant) : "Poliment."
(Épisode 1 "Les nouveaux passagers", Firefly)

- "La différence entre la stupidité et le génie, c'est que le génie a ses limites." (Albert Einstein)

- "Le truc, quand vous changez le monde, c'est qu'après, le monde est tout changé." (Buffy contre les vampires, ouverture de la saison 8)

- "Le TGV : grande invention qui permet aux voyageurs d'arriver plus vite en retard."

- "Si Joseph d'Arimathie a pas été trop con, on peut être sûr que le Graal, c'est un bocal à anchois." (Perceval, Kaamelot - Livre I)

- "N'embêtez pas le dragon car vous êtes croustillants, et délicieux avec du ketchup." (Proverbe traduit de JCSWriter, fanfiction.net/s/8344268/25/Came-out-of-the-Darkness)

- Shérif : "Je vais t'arracher le cœur... à la petite cuillère !"
Minion : "A la petite cuillère ? Pourquoi pas à la hache ?"
Shérif : "Parce que c'est émoussé, crétin ! Ça fait plus mal !!"
(Robin des bois)

- Une fille (après avoir tenté de draguer le héros) : "C'est vrai qu'il en a une toute petite et que c'est un éjaculateur précoce ?"
Le barman (impressionné) : "Ben au moins, c'est original comme râteau..."
(Kimi wa pet, le manga)

- Batman, en chute libre (d'une voix calme et sereine) : "Ici Batman, j'aurais besoin de support aérien. Vu que je ne sais pas voler. Du tout." (à 5 m du sol, toujours aussi imperturbable) "Maintenant, ça serait bien." (Episode 10 saison 3, Justice League Unlimited)

- Le suspect, qui menace de sauter : " J’ai pas vraiment beaucoup d’options, Lieutenant : soit je saute maintenant, soit je passe le reste de ma vie en prison."
Jo, très pragmatique : " Vous êtes pas obligé de choisir tout de suite ; je connais une bonne dizaine de moyens de se suicider en cellule si vous vous voulez pour plus tard. "
(Les experts Manhattan, saison 7 épisode 20)

- "J'ai privatisé la paix mondiale." (Tony Stark, IronMan 2)

- "Harry raconta la vérité à la psychologue pendant les plusieurs semaines que durèrent ses séances, ce qui amena celle-ci à la conclusion qu'il était un menteur compulsif accompli." (traduit de fanfiction.net/s/3885086/5/Almost-a-Squib)

- "Rouge à lèvre tazeeer!" (Moi, Moche et Méchant 2)

- " Le monde lèvera les yeux et criera : " Sauvez-nous!" Et moi dans un murmure, je répondrai : "Non." " (The Watchmen)

- "La stratégie du caniche : faire beaucoup de bruit pour faire croire qu'on est dangereux alors qu'on est con comme une brique." (Mathieu Sommet, SLG n87)

- "Ce temps me rappelait l'hiver indien
Un temps qu'on ne retrouve qu'en Normandie."
(Danse, de Oldelaf)

- Les daltoniens croient que l'herbes est plus rose chez le voisin. (Remarque de Talon, lois de Murphy)

"L'Histoire est écrite par les vainqueurs."

"Et que font les perdants ?"

"... ils écrivent des fanfictions."