![]() Author has written 50 stories for Detective Conan/Case Closed, Animorphs, La Quête d'Ewilan, Naruto, Warriors, Tara Duncan series, Maximum Ride, and L'Autre. Salutations! Mes excuses pour certaines de mes vieilles fic qui ont toujours une mise en page pourrie, à l'époque je maîtrisais pas encore bien le site, et je manque de temps et surtout de motivation pour remédier à tout ça, mais ça se fait petit à petit! Idem, je vais sans doute faire des relectures de mes fics pour corriger certaines fautes et erreurs de typo et reformuler/virer des incohérences. Mais faut pas être pressé xD Parlant de ça, y'a eu du nouveau, mais y'a toujours du boulot, donc voici un petit récap (màj du 25.07.2021) : - NF & Un secret de plus : fait le 26.06.2021, à refaire - CR & FO : à faire Oui j'utilise des p'tits surnoms, c'est surtout pour moi-même. Je ne sais pas si je mettrais les autres fics à jour. CA et EsC n'en ont pas forcément besoin, ou pas autant. Concernant NF & Un secret de plus, ça ferait pas de mal que je refasse une màj à l'avenir, vu qu'il reste plein de fautes dedans T_T Je savais que c'était une mauvaise idée de le faire sans relire le doc en entier mais je pensais avoir tout relu depuis le temps, et comme ça fait beaucoup de trucs à lire, j'ai eu la flemme. Cheh on me. Bon, j'vais quand même me présenter un peu, mon pseudo est Neyane (enfin ici parce que normalement j'utilise un autre pseudo mais il était pris), j'ai un peu la flemme de mettre mon âge vu que je pense pas à le changer à chaque anniv. J'essaie de poster régulièrement mais j'ai parfois de grosses périodes à vide (parce que je suis occupé niveau études ou autre ou simplement parce que j'ai plus de motivation et/ou d'inspi), mais ne vous affolez pas, j’admets que je peux être très lent pour écrire la suite de mes fics mais n'ayez crainte, elle fini toujours par venir! (Parfois plus d'un an après, ça m'est arrivé pour plusieurs fics, mais au moins ça viens un jour, perdez pas espoir! xD). Je poste également mes fics sur AO3, au même moment normalement, mais si j'oublie en principe c'est sur AO3 donc vous êtes plutôt tranquilles ici x) Actuellement, je traduis une fanfiction de Détective Conan de Victorious-Mind, Taking Revenge. J'le dis parce que certains dans les commentaires semblent croire que c'est moi qui l'écris alors je le précise quand même ici xD J'ai également d'autres projets de traduction, certains acceptés (dans le sens où j'en ai parlé à l'auteur et il m'a donné son feu vert) et d'autres où j'ai toujours pas de nouvelles. J'ai également traduis About Edogawa, un one shot de Ellen Brand Pour les gens que ça intéresse (et pour moi-même aussi parce que j'ai une mémoire de poisson rouge), voici les fics que j'ai le 'droit' de traduire et qui n'attendent plus que je trouve le temps de m'occuper d'elles : - About Edogawa - Ellen Brand - FINI! - Taking Revenge - Victorious-Mind - En cours - The Case of the Missing Detective - Krista Perry - All I Can Do - Questionable Answers - Promises - Madame of all Manga - Death of an Angel - Madame of all Manga - Observations - Thisisentertaining - Taken - Atheleia (j'sais plus si j'lui ai posé la question mais iel a arrêté d'écrire la fic en disant qu'on pouvait en faire ce qu'on voulait du moment qu'on disait que l'idée venait d'ellui donc je suppose que ça marche aussi pour la traduire) Scars est un cas un peu particulier, c'est A-Key (anciennement K-Jan), qui est dans ma team de fansub/scantrad/ebooks & cie, qui a traduit les premiers chapitres, et comme elle était occupée pendant un temps j'ai repris, mais elle est de retour sur la trad. Ah, et concernant les "AD" qui traînent dans le résumé de certaines de mes fics, je crois qu'il est temps de donner un début d'explication! To Conan24, well, your wish to have a translation of "Erreurs répétitives" is now granted, or at least ongoing! ;) Its name is "Mistakes" |