Isno et Zveka
hide bio
PM . Follow . Favorite
Joined 01-23-11, id: 2716602, Profile Updated: 07-18-16
Author has written 17 stories for Twilight.

Vous pouvez trouver les liens des fics que nous traduisons dans nos favoris.

Merci de lire et de laisser vos impressions...

Vous pouvez trouver nos comptes de lectrices ici :

www.fanfiction.net/u/4683985/Zveka68 ET www.fanfiction.net/u/2349037/Maria-Menina


Désormais Zveka et moi publions des traductions à quatre mains

Voici le lien avec le compte de Nolebucgrl : www.fanfiction.net/u/1901714/Nolebucgrl

Vous pouvez trouver Simply Edward et Eternity de CaraNo ici : caranofiction.wordpress.com


Nous avons un site avec d'autres traductions inédites, c'est ici :

fics(tiret)traduction(point)com

N'hésitez pas à venir y faire un tour


Si vous recherchez des fics, il y a un forum pour ça :

www.fanfiction.net/forum/Recherche-de-fics-venez-poster-ici/72721/

Sort: Category . Published . Updated . Title . Words . Chapters . Reviews . Status .

Fan Fiction, Sex Gods and Single Girls by bannerday reviews
After a mortifying first meeting, fan-fic writer, Bella, finds story inspiration in her distracting new neighbor, Edward. She thinks he's a player. He thinks she's crazy. But don't judge a book by its cover. There's more there than meets the eye. And Bella might just faint when she discovers who's reading her newest fic! Art imitates life imitates art. EDIT & RE-POST IN PROGRESS
Twilight - Rated: M - English - Humor/Romance - Chapters: 56 - Words: 363,862 - Reviews: 24391 - Favs: 6,347 - Follows: 6,434 - Updated: 7/17 - Published: 6/21/2011 - Bella, Edward
Creature of Habit by EZRocksAngel reviews
Bella begins working for the elusive and distant Edward Cullen who she discovers is hiding behind an elaborate charade to maintain his secret lifestyle. Bella is determined to find out the mysteries of Edward Cullen but with what results? AU, OOC.
Twilight - Rated: M - English - Romance/Supernatural - Chapters: 33 - Words: 189,624 - Reviews: 14712 - Favs: 12,246 - Follows: 5,590 - Updated: 3/23 - Published: 1/4/2009 - Bella, Edward - Complete
Panorama by ForeverRobsessed reviews
A simple job assignment turns into much more for Angela Weber when she gets a chance to peek into the life and the love shared by Bella and Edward Cullen. Can Bella help her put the disjointed pieces of her life back together? (Rated M for language only)
Twilight - Rated: M - English - Romance/Friendship - Chapters: 1 - Words: 11,058 - Reviews: 13 - Favs: 48 - Follows: 28 - Published: 10/31/2015 - Angela, Bella, Edward, Tyler - Complete
Coming Home by Sarge's Girls reviews
School teacher Bella sends a care package and letter to Army sergeant Edward, who is stationed in Afghanistan. They begin a relationship through letters, phone calls, and video chats. There's love, there's language, and there's adult situations, plus a strong, independent Bella and the Edward we all know and love.
Twilight - Rated: M - English - Romance/Friendship - Chapters: 178 - Words: 285,873 - Reviews: 17947 - Favs: 4,861 - Follows: 3,224 - Updated: 8/15/2014 - Published: 6/4/2012 - Bella, Edward - Complete
Forever bound Traduction by Seba nefer reviews
Traduction de la nouvelle de Green Fallen Leaves. Bella et Edward sont fiancés. Ce n'est pas un mariage d'amour, mais un mariage arrangé. Cette union leur fera-t-elle découvrir l'amour, ou seront-ils amenés à se haïr éternellement? N/A: M pour le Ch.4
Twilight - Rated: M - French - Romance/Drama - Chapters: 41 - Words: 148,396 - Reviews: 1949 - Favs: 598 - Follows: 486 - Updated: 2/27/2014 - Published: 11/13/2009 - Bella, Edward
The Cullen Legacy by pattyrose reviews
Legacy - A gift; sometimes unknowingly bestowed. Bella met Edward in a London pub, never imagining where each would be 7 years later: he a Congressman fueled by ever-growing political ambition, she the woman with an explosive secret that can end all his dreams. But Bella might soon find that revenge isn't all it's cracked up to be, and that Edward may harbor his own dark secrets.
Twilight - Rated: M - English - Romance/Hurt/Comfort - Chapters: 44 - Words: 233,203 - Reviews: 15602 - Favs: 5,704 - Follows: 4,675 - Updated: 8/19/2013 - Published: 3/4/2013 - Bella, Edward - Complete
First & Ten by Nolebucgrl reviews
Bella Swan is an aspiring sports writer and her first big assignment is to interview the league's biggest, not to mention hottest, quarterback. Will Edward Cullen school her in the rules of the game or will she teach him a thing or two? Rated M.
Twilight - Rated: M - English - Romance/Humor - Chapters: 55 - Words: 375,555 - Reviews: 15034 - Favs: 9,834 - Follows: 5,429 - Updated: 3/30/2013 - Published: 4/6/2010 - Bella, Edward - Complete
The Affair by johnnyboy7 reviews
After the death of her father, Isabella Swan moves to the East coast where she meets dentist Edward Cullen. He's older, a father, and married. Sometimes, you can't tell your heart who to love.
Twilight - Rated: M - English - Romance/Drama - Chapters: 25 - Words: 83,525 - Reviews: 4970 - Favs: 3,055 - Follows: 2,994 - Updated: 2/27/2013 - Published: 7/21/2012 - Bella, Edward
Hope Springs by justginger reviews
Bella Swan has been alone for most of her life, she is young and she is scared, but now she has another life to protect. She is heading for a new country - a new life and then she ends up in HOPE SPRINGS. Will she run, or will she allow the people in
Twilight - Rated: M - English - Drama/Family - Chapters: 40 - Words: 437,054 - Reviews: 2349 - Favs: 1,251 - Follows: 986 - Updated: 12/24/2012 - Published: 12/17/2011 - Bella, Edward - Complete
Fate Interrupted by drotuno reviews
What if Edward never returned to Carlisle after his "rebellious" phase? What if he and Bella were always meant to be? How do you pledge yourself to your mate if your life isn't yours to begin with? AU ExB Vampires...Rated M
Twilight - Rated: M - English - Romance/Adventure - Chapters: 10 - Words: 99,825 - Reviews: 847 - Favs: 1,101 - Follows: 522 - Updated: 8/20/2012 - Published: 6/2/2011 - Bella, Edward - Complete
The Best I Ever Had by WhatsMyNomDePlume reviews
Sex between friends complicates everything. Bella knows this. But she has no idea how much more Edward is going to complicate things.
Twilight - Rated: M - English - Romance/Humor - Chapters: 14 - Words: 64,919 - Reviews: 7510 - Favs: 10,624 - Follows: 5,861 - Updated: 6/25/2012 - Published: 2/17/2011 - Edward, Bella - Complete
Bonne Foi by Amethyst Jackson reviews
AU. Edward Masen was changed in 1918 and abandoned by his sire. He feeds on human blood, unaware of any other way…until he stumbles across college freshman Bella Swan for a night that will change everything.
Twilight - Rated: M - English - Drama/Romance - Chapters: 41 - Words: 169,901 - Reviews: 14716 - Favs: 10,840 - Follows: 7,930 - Updated: 5/8/2012 - Published: 11/6/2008 - Edward, Bella - Complete
Le compartiment secret by Selina Lex reviews
Trad.Lorsque Bella décide de déménager à Forks, sa mère et Phil décident de lui offrir un dernier cadeau, un bureau du début des années 1900. Elle découvre alors un compartiment rempli de lettres cachées. Peut-on aimer un homme qui n'existe plus ?
Twilight - Rated: T - French - Romance/Angst - Chapters: 20 - Words: 48,477 - Reviews: 718 - Favs: 217 - Follows: 176 - Updated: 10/27/2011 - Published: 11/11/2010 - Bella, Edward - Complete
Un ange en enfer by eliloulou reviews
Os pour le concours d'Allocop: Une infirmière de MSF, un militaire en Afghanistan, deux coeurs meurtris qui se rencontrent. All humain,
Twilight - Rated: M - French - Romance - Chapters: 23 - Words: 117,800 - Reviews: 1407 - Favs: 418 - Follows: 293 - Updated: 9/3/2011 - Published: 10/27/2009 - Bella, Edward - Complete
The Harder They Fall by LadyExcalibur2010 reviews
Outtakes from "The Bigger They Are" from different POVs. Won't make much sense without reading Bigger. Bella is a military widow with four sons, Edward is a confirmed bachelor and career soldier. He only does casual, but she's got lots of baggage.
Twilight - Rated: M - English - Romance/Drama - Chapters: 57 - Words: 121,585 - Reviews: 2708 - Favs: 956 - Follows: 864 - Updated: 3/21/2011 - Published: 6/15/2010 - Bella, Edward
The Bigger They Are by LadyExcalibur2010 reviews
Confirmed bachelor and career soldier, Edward Cullen was perfectly happy with his life. Until a young punk busted his windshield. Suddenly, he finds himself drawn to a beautiful widow with a LOT of baggage- four rambunctious sons. AH/AU - COMPLETE
Twilight - Rated: M - English - Romance - Chapters: 78 - Words: 304,177 - Reviews: 9642 - Favs: 5,520 - Follows: 2,721 - Updated: 1/5/2011 - Published: 6/4/2010 - Edward, Bella - Complete
The Face of an Angel by brokendisguise reviews
Edward left Bella, we all know this to be true. Instead of her jumping from the cliff, Victoria catches up to her and holds her captive while torturing her. Edward moves on, with Alice. Leaving Jasper the odd man out. He finds Bella with Peter and Char.
Twilight - Rated: M - English - Supernatural/Angst - Chapters: 16 - Words: 29,697 - Reviews: 381 - Favs: 895 - Follows: 353 - Updated: 1/2/2011 - Published: 12/13/2010 - Bella, Jasper - Complete
Sacrificial Lamb by Nolebucgrl reviews
Redo on the end of Eclipse and replacing BD; when Jacob kisses Bella in the woods after threatening to kill himself. Bella does not have any love for Jacob other than friendship. She embarks on her life with Edward. Canon/AU you decide. Rated M.
Twilight - Rated: M - English - Romance/Humor - Chapters: 53 - Words: 291,142 - Reviews: 3287 - Favs: 2,192 - Follows: 694 - Updated: 10/9/2010 - Published: 9/20/2009 - Edward, Bella - Complete
Bonne Foi by Lily77974 reviews
UA. Edward Masen a été transformé en 1918 et abandonnée par celui qui l'a engendré. Il n'a jamais rencontrer Carlisle et se nourrit de sang humain... Jusqu'à ce qu'il tombe sur Bella Swan pour une nuit qui va tout changer.
Twilight - Rated: M - French - Romance - Chapters: 25 - Words: 111,612 - Reviews: 1098 - Favs: 436 - Follows: 402 - Updated: 9/23/2010 - Published: 5/7/2009 - Edward, Bella
A Litany at Dusk by duskwatcher2153 reviews
Edward's been a solitary vampire, hunting on the edges of society. He rejoins his family in Forks, ready to abstain and runs across a young woman praying. A choice must be made between one's heart, one's desires and one's soul. Darkward ExB AU
Twilight - Rated: M - English - Romance/Drama - Chapters: 34 - Words: 134,694 - Reviews: 5373 - Favs: 2,936 - Follows: 1,408 - Updated: 8/21/2010 - Published: 8/18/2009 - Edward, Bella - Complete
Forever Bound by Green Fallen Leaves reviews
Edward and Bella are engaged to be married. It is not a marriage of love, it is a betrothal. But can their relationship blossom in to love or are they destined to hate each other?
Twilight - Rated: M - English - Romance/Drama - Chapters: 41 - Words: 155,239 - Reviews: 3962 - Favs: 3,344 - Follows: 1,424 - Updated: 7/6/2010 - Published: 10/23/2009 - Edward, Bella - Complete
Within The Darkness by bellaklutz2010 reviews
Will Bella survive? What will Rosalie do now? Will Kyle still be a vampire? Continuation the beloved story "The Secret Compartment". Rated T becase I am paranoid.
Twilight - Rated: T - English - Romance/Angst - Chapters: 31 - Words: 98,170 - Reviews: 2104 - Favs: 607 - Follows: 355 - Updated: 2/2/2009 - Published: 11/20/2008 - Complete
The Secret Compartment by bellaklutz2010 reviews
When Bella decides to move to Forks her mother and Phil give her one last gift, a desk from the 1900’s. When Bella finds a secret compartment filled with secret letters she finds herself falling in love with a man who no longer exists, or does he?
Twilight - Rated: T - English - Romance/Angst - Chapters: 21 - Words: 44,998 - Reviews: 2144 - Favs: 1,343 - Follows: 546 - Updated: 2/2/2009 - Published: 10/29/2008 - Bella, Edward - Complete
April, 1912 by Haley Cullen reviews
AU. Bella is a normal seventeen year old girl, living in the early 1900's. But when her parents want to drag her back to America, in none other than the Titanic, what will fate bring? One hint: A bronze haired angel. E&B
Twilight - Rated: M - English - Drama/Romance - Chapters: 23 - Words: 47,159 - Reviews: 1008 - Favs: 655 - Follows: 330 - Updated: 9/2/2008 - Published: 11/19/2007 - Complete
Sort: Category . Published . Updated . Title . Words . Chapters . Reviews . Status .

First & Ten de Nolebucgrl TRADUCTION reviews
Bella Swan journaliste sportive en herbe fait connaissance du plus grand et du plus sexy Quarterback de la ligue. Edward Cullen va-t-il lui apprendre les règles du jeu ou est-ce elle qui va lui apprendre une chose ou deux?
Twilight - Rated: M - French - Romance/Humor - Chapters: 23 - Words: 169,231 - Reviews: 278 - Favs: 90 - Follows: 137 - Updated: 7/27 - Published: 10/30/2015 - Bella, Edward
Sacrificial Lamb de Nolebucgrl TRADUCTION reviews
Fin alternative – Reprise à la fin d'Eclipse lorsque Jacob embrasse Bella dans les bois après avoir menacé de se tuer. Bella ne ressent rien pour lui à part de l'amitié. Elle entreprend alors sa vie avec Edward. Canon. Rated M
Twilight - Rated: M - French - Romance/Humor - Chapters: 34 - Words: 185,204 - Reviews: 214 - Favs: 30 - Follows: 43 - Updated: 7/23 - Published: 7/2/2015 - Bella, Edward
Eternity de CaraNo - TRADUCTION reviews
OS - Grâce à son don Isabella trouvera Edward. Et ensemble, ils trouveront leur chemin. C'est Darkward et Darkella ... parce que l'auteur les aime comme ça.
Twilight - Rated: M - French - Chapters: 1 - Words: 8,845 - Reviews: 430 - Favs: 35 - Follows: 42 - Updated: 6/28 - Published: 5/2 - Bella, Edward - Complete
Simply Edward de CaraNo TRADUCTION reviews
Drabble - Il a beaucoup d'hommes qui entrent dans Simply Coffee où travaille Bella. "Salut Coffee Girl," dit-il doucement en me faisant un petit signe de la main en s'approchant du comptoir. "Je suis de retour. Ça ira?" Et voilà ma capacité de respirer s'en est allée…
Twilight - Rated: M - French - Romance/Friendship - Chapters: 50 - Words: 26,695 - Reviews: 865 - Favs: 116 - Follows: 140 - Updated: 3/23 - Published: 12/31/2015 - Bella, Edward - Complete
Panorama de ForeverRobsessed - Traduction reviews
OS - Un simple travail se transforme en beaucoup plus pour Angela Weber quand elle a l'occasion de jeter un coup d'œil sur la vie et l'amour que partagent Bella et Edward Cullen.
Twilight - Rated: M - French - Romance/Friendship - Chapters: 1 - Words: 11,397 - Reviews: 16 - Favs: 16 - Follows: 9 - Published: 2/29 - Angela, Bella, Edward, Tyler - Complete
Creature of Habit de EZRocksAngel TRADUCTION reviews
Bella commence à travailler pour l'insaisissable et distant Edward Cullen qui, découvre-t-elle, se cache derrière une façade élaborée pour protéger son mode de vie. Elle est déterminée à découvrir ses secrets mais quel sera le résultat?
Twilight - Rated: M - French - Romance/Supernatural - Chapters: 22 - Words: 183,206 - Reviews: 237 - Favs: 109 - Follows: 88 - Updated: 1/21/2015 - Published: 9/17/2014 - Bella, Edward - Complete
Sincerely, Lieutenant Cullen de LuvCullens TRADUCTION reviews
S'il y a bien quelque chose qu'un soldat aime recevoir c'est du courrier. Pour le Lieutenant Edward Cullen ce n'est pas différent. Quand il reçoit la lettre d'une inconnue, il lui répond. Deux personnes peuvent-elles tomber amoureuses sans jamais s'être rencontrées et surmonter tous les obstacles qui vont surgir sur leur chemin?
Twilight - Rated: T - French - Hurt/Comfort/Romance - Chapters: 30 - Words: 189,679 - Reviews: 847 - Favs: 253 - Follows: 196 - Updated: 7/16/2014 - Published: 3/18/2014 - Bella, Edward - Complete
Chapitres en vrac reviews
Je crée cette catégorie pour publier quelques chapitres manquants de traductions inachevées, on verra bien ce qu'elle va devenir...
Twilight - Rated: M - French - Chapters: 7 - Words: 35,918 - Reviews: 94 - Favs: 24 - Follows: 25 - Updated: 6/5/2014 - Published: 1/3/2014
Bonne Foi (suite) d'Amethyst Jackson TRADUCTION reviews
Edward Masen a été transformé en 1918 et abandonné par son créateur. Il n'a jamais rencontré Carlisle et se nourrit de sang humain ne connaissant que cette façon de faire... Jusqu'à ce qu'une nuit il tombe sur une étudiante, Bella Swan ... une nuit qui va tout changer...
Twilight - Rated: M - French - Drama/Romance - Chapters: 16 - Words: 67,749 - Reviews: 241 - Favs: 61 - Follows: 49 - Updated: 4/18/2014 - Published: 2/9/2014 - Edward, Bella - Complete
A litany at dusk de duskwatcher2153 Traduction reviews
Edward est un vampire solitaire chassant en marge de la société. Il rejoint sa famille à Forks, prêt à s'abstenir et il tombe par hasard sur une jeune fille en train de prier. Réussira-t-il à laisser son cœur s'ouvrir? ... Darkward.
Twilight - Rated: M - French - Romance/Drama - Chapters: 34 - Words: 139,631 - Reviews: 717 - Favs: 95 - Follows: 91 - Updated: 2/25/2014 - Published: 10/28/2013 - Edward, Bella - Complete
The bigger they are de LadyExcalibur2010 Traduction reviews
Célibataire endurci et militaire de carrière, Edward Cullen était parfaitement heureux dans sa vie, jusqu'à ce jour où un ado casse son pare-brise. Soudain, il se retrouve attiré par une belle veuve qui a pour bagage quatre fils turbulents...
Twilight - Rated: M - French - Romance/Family - Chapters: 79 - Words: 311,780 - Reviews: 2001 - Favs: 258 - Follows: 228 - Updated: 10/25/2013 - Published: 4/5/2013 - Edward, Bella - Complete
The harder they fall de LadyExcalibur2010 Traduction reviews
Outtakes de The bigger they are de différents points de vue. Ça n'a aucun sens de les lire si vous ne connaissez pas l'histoire principale. Bella est veuve avec quatre enfants. Edward est militaire et célibataire endurci. Il ne fait pas dans l'engagement et elle, elle a beaucoup de bagages...
Twilight - Rated: M - French - Drama/Romance - Chapters: 57 - Words: 123,197 - Reviews: 1172 - Favs: 104 - Follows: 102 - Updated: 10/23/2013 - Published: 4/9/2013 - Bella, Edward - Complete
Le visage d'un ange FR de brokendisguise reviews
Edward abandonne Bella, ont le sait tous pas vrai? Quand Bella saute de la falaise, Victoria la capture et la torture. Edward ignore ce qu'il s'est passé et refait sa vie avec Alice laissant Jasper seul. Ce dernier retrouve Bella en compagnie de Peter et Charlotte.
Twilight - Rated: M - French - Supernatural/Angst - Chapters: 14 - Words: 30,717 - Reviews: 45 - Favs: 128 - Follows: 33 - Published: 6/19/2013 - Bella, Jasper - Complete
La liaison de johnnyboy7 TRADUCTION reviews
Après le décès de son père, Isabella Swan déménage sur la côte Est où elle rencontre le dentiste Edward Cullen. Il est plus âgé et père de famille. Mais parfois on ne peut pas dire à son cœur qui aimer...
Twilight - Rated: M - French - Romance/Drama - Chapters: 25 - Words: 88,937 - Reviews: 715 - Favs: 257 - Follows: 188 - Updated: 4/3/2013 - Published: 1/13/2013 - Bella, Edward - Complete
Hope Springs de justginger TRADUCTION reviews
Bella Swan a passé la plupart de sa vie seule, elle est jeune et effrayée et maintenant elle a une nouvelle responsabilité. Elle va se retrouver à Hope Springs où elle pourra prendre un nouveau départ.
Twilight - Rated: M - French - Drama/Family - Chapters: 40 - Words: 449,583 - Reviews: 1282 - Favs: 309 - Follows: 235 - Updated: 1/6/2013 - Published: 1/30/2012 - Bella, Edward - Complete
Avril 1912 par Haley Cullen FR reviews
Bella a 17 ans et vit à Londres dans les années 1900. Ses parents décident de retourner en Amérique à bord du Titanic, quel est le destin qui l'attend? Sa rencontre avec un ange aux cheveux couleur bronze.
Twilight - Rated: M - French - Drama/Romance - Chapters: 22 - Words: 46,253 - Reviews: 210 - Favs: 86 - Follows: 52 - Updated: 4/17/2012 - Published: 2/4/2012 - Bella, Edward - Complete
Dans l'obscurité reviews
Bella est un vampire à présent mais c'est elle qui a tout oublié de son passé. Que va faire Rosalie à présent? Kyle deviendra-t-il un vampire? Suite du "Compartiment secret". TRADUCTION
Twilight - Rated: T - French - Romance/Angst - Chapters: 30 - Words: 103,534 - Reviews: 251 - Favs: 76 - Follows: 70 - Updated: 2/1/2012 - Published: 10/24/2011 - Complete