smndi
hide bio
PM . Follow . Favorite
Joined 04-06-03, id: 366018
Author has written 4 stories for Harry Potter.
quelques éléments de bio : comme le laisse supposer mon pseudo ;-), je suis homme.
Malgré le fait que je fasse de la version, je suis plutôt de formation scientifique, alors soyez indulgents avec mon orthographe et les coquilles qui auront pu se glisser ici ou là.
Si j'ai choisi de traduire le serpent psychique, c'est d'abord parce que ce roman m'a plu, que j'ai été complètement séduit par l'histoire.
Et je me suis dit que pour une fois je pourrais faire quelque chose qui profite aux autres. Bonne lecture à tous...
Sort: Category . Published . Updated . Title . Words . Chapters . Reviews . Status .

La Prophétie du Triangle reviews
Traduction du troisième et dernier volet de la trilogie du serpent psychique par Barb. Fic terminee ouf...
Harry Potter - Rated: M - French - Romance - Chapters: 56 - Words: 800,408 - Reviews: 451 - Favs: 88 - Follows: 28 - Updated: 6/23/2007 - Published: 8/25/2004 - Complete
La génération perdue 19761982 reviews
Traduction de la fiction de Barb. Episode 0 de la trilogie du Serpent Psychique. Les années scolaires de Bill Weasley à Poudlard, et ses rencontres avec les maraudeurs. TERMINEE.
Harry Potter - Rated: K - French - Romance - Chapters: 39 - Words: 466,407 - Reviews: 66 - Favs: 21 - Follows: 5 - Updated: 1/5/2007 - Published: 8/16/2004 - Complete
La dernière tentation de Harry Potter reviews
FIC TERMINEE. Traduction du deuxième volet de Harry Potter et le Serpent Psychique de Barb. Resumé dans le chapitre 1
Harry Potter - Rated: M - French - Romance - Chapters: 109 - Words: 613,261 - Reviews: 878 - Favs: 101 - Follows: 9 - Updated: 7/31/2004 - Published: 10/6/2003 - Complete
Harry Potter et le Serpent Psychique VF reviews
Terminé. Le premier volume de la trilogie de Barb est maintenant terminé. Un cours résumé et quelques avis de reviewers en premier nne lecture.
Harry Potter - Rated: M - French - Romance - Chapters: 34 - Words: 394,440 - Reviews: 370 - Favs: 179 - Follows: 35 - Updated: 10/6/2003 - Published: 4/15/2003 - Complete