Arches67
hide bio
PM . Follow . Favorite
Joined 05-27-12, id: 4023864, Profile Updated: 01-09-14
Author has written 61 stories for White Collar, Person of Interest, Longmire, Quantum Leap, Daredevil, and Twilight.

Bonjour ! Hello (English text below)!

D’aussi loin que je me souvienne, j’ai toujours aimé écrire. Je devais avoir 8 ans quand j’ai écrit ma première histoire.

Je suis par ailleurs une grande lectrice de fan fiction séries TV, j’ai dû lire des milliers d’histoires depuis que j’ai découvert ce milieu extraordinaire. Je suis assez fidèle et capable de lire encore aujourd’hui des fictions sur des séries TV qui ont disparu de l’écran depuis 20 ans…

Je lis essentiellement en anglais et je me suis dit que c’était bien dommage que les lecteurs français ne puissent profiter des superbes histoires qui existent. Je suis traductrice dans le cadre de mon travail et j’ai donc décidé de commencer à traduire de la fiction (beaucoup plus amusant que des fiches techniques…). Les histoires que vous trouverez sous mon nom sont donc essentiellement des traductions. Vous y trouverez toujours le titre original et le nom de l’auteur, c’est à eux que reviennent les félicitations.

Bien sûr de la lecture à l'écriture il n'y a qu'un pas - ou un clavier - et donc mes histoires sont également en ligne.

Paradoxalement, j’écris ma fan fiction en anglais, que je traduis ensuite en français. Mes premières oeuvres sont en ligne...

Le dernier défi : l'écriture à 4 mains avec une amie de longue date (Yellowstone69). Beaucoup de rires et de plaisir, j'espère que vous vous amuserez autant à découvrir le résultat de nos délires que nous à les écrire.

Bonne lecture !

Mise à jour 2014 : Finalement, pas beaucoup de traductions, et davantage d'histoires personnelles. Il faut croire qu'une nouvelle série m'inspire fortement. Je vous laisse deviner laquelle...


I'm French but I enjoy writing my fan fiction in English. How weird is that?

I decided to translate some of the stories I enjoy into French so that French readers can enjoy them too.

You will also find my own fiction, in English and in French.

I'm a big fan of fan fiction, must have read thousands of stories, so it was time I contributed. Being a huge fan of White Collar, I decided to go ahead and do it. Hope you enjoy it.

Please apologize for any language error. My English is good... not perfect!

Have fun reading!

2014 update: Reading my profile I realize things have changed a bit. I haven't done any translation in a long time, but have written a few stories of my own. Guess "this" new show inspires me, I'll let you guess which one...

Sort: Category . Published . Updated . Title . Words . Chapters . Reviews . Status .

Telling Secrets (The Chaos AU - Part 9) by LindaO reviews
Secrets are dangerous things. Some should never be told. And some should never be kept. The new Number is a detective from Toledo, Ohio who's learned a devastating family secret. He's come to New York to find his only living relative – and possibly, to kill him. But he's not the only who's surrounded by secrets.
Person of Interest - Rated: T - English - Drama - Chapters: 17 - Words: 66,725 - Reviews: 10 - Favs: 9 - Follows: 2 - Published: 9/15/2013 - J. Reese, H. Finch, Detective Carter, Lionel F. - Complete
Close to Home (The Chaos AU - Part 6) by LindaO reviews
Secrets, plots, and lies. For Team Machine, these things are a way of life. But for a few days in December, all the conspiracies are just a little sweeter. And though none of them have a real home, this Christmas, together, they might find something that's close.
Person of Interest - Rated: T - English - Family - Chapters: 13 - Words: 47,321 - Reviews: 31 - Favs: 15 - Follows: 9 - Updated: 9/5/2013 - Published: 1/11/2013 - J. Reese, H. Finch - Complete
Le Calice de Jade by yellowstone69 reviews
Quand un jeune inconnu demande à Neal de voler un calice par amour, le cœur de romantique de Neal cède. Il n'avait absolument pas anticipé les conséquences de son acte.
Crossover - Twilight & White Collar - Rated: K - French - Supernatural - Chapters: 6 - Words: 37,945 - Reviews: 27 - Favs: 7 - Follows: 9 - Updated: 6/28/2013 - Published: 6/8/2013 - Edward, Neal C. - Complete
Tiraillé Conflicted – version française by mam711
Neal se pose des questions sur sa situation. Se situe après l'épisode 303, Deadline. Spoilers importants pour l'épisode 301, quelques-uns pour les épisodes 302 et 303. One shot. Traduction en français par Arches67—merci!
White Collar - Rated: K - French - Angst - Chapters: 1 - Words: 1,304 - Favs: 1 - Published: 7/10/2012 - Neal C. - Complete
Super Max francais by mam711
One-shot, conversation Peter / Neal après l'épisode. Spoilers pour Point Blank, se déroule après cet épisode. Traduction en français par Arches67—merci!
White Collar - Rated: K+ - French - Drama/Friendship - Chapters: 1 - Words: 1,896 - Favs: 2 - Follows: 1 - Published: 7/10/2012 - Peter B., Neal C. - Complete
The taste of your kiss is a bittersweet memory by Katherine Houghton Beckett reviews
Sara tries to come to terms with the fact that Neal is gone. Tag to episode, 3x16, 'Judgment Day', Sara centric.
White Collar - Rated: K+ - English - Angst - Chapters: 2 - Words: 6,476 - Reviews: 23 - Favs: 20 - Follows: 10 - Updated: 6/20/2012 - Published: 3/19/2012 - Sara E., Neal C. - Complete
The Lie by Rainey13 reviews
As a rule, Neal doesn't lie to Peter. But every rule has its exceptions - including this one.
White Collar - Rated: K+ - English - Friendship/Humor - Chapters: 1 - Words: 4,052 - Reviews: 34 - Favs: 54 - Follows: 4 - Published: 6/11/2012 - Neal C., Peter B. - Complete
Diana's New Friend by calis-1st reviews
Diana is assigned to a protection detail. It's not a good fit for her.
White Collar - Rated: K+ - English - Humor - Chapters: 1 - Words: 3,029 - Reviews: 4 - Favs: 20 - Published: 5/16/2012 - Diana, Neal C. - Complete
White Collar: The Eye of Sita by Phoenix-cry reviews
D.C Art Crimes brings Peter on a case that holds a piece of the puzzle of Neal's past. Neal, enjoying the D.C art scene, stumbles on a crime that is a work of art in and of itself. When the two cases cross paths they'll need all their skills to solve them
White Collar - Rated: M - English - Mystery/Crime - Chapters: 39 - Words: 93,859 - Reviews: 479 - Favs: 150 - Follows: 114 - Updated: 5/6/2012 - Published: 12/9/2011 - Neal C., Peter B. - Complete
Trade Secrets by The Third Marauder reviews
One doesn't become a great conman in a day. Advice must come from somewhere, and the circle of world-class conmen isn't that large. What happens when Neal meets the legends who pulled the Bellagio job? Pre-series. Involves characters from Ocean's 11
White Collar - Rated: K+ - English - Humor/Friendship - Chapters: 1 - Words: 2,271 - Reviews: 14 - Favs: 28 - Follows: 3 - Published: 5/3/2012 - Neal C. - Complete
Blur by Min Daae reviews
St. George paused in his dragon-slaying and turned his head to look at Neal. "Well," he said, "You've really stepped in it this time." Hurt!Neal, weird!fic.
White Collar - Rated: T - English - Hurt/Comfort - Chapters: 1 - Words: 3,290 - Reviews: 29 - Favs: 61 - Follows: 4 - Published: 3/19/2012 - Neal C. - Complete
Undisclosed Desires by Katherine Houghton Beckett reviews
Neal and Sara grow closer while working together in their search to find Gerhardt Wagner. Tag and extension to episode 2x15, 'Power Play.'
White Collar - Rated: T - English - Romance/Drama - Chapters: 1 - Words: 16,519 - Reviews: 8 - Favs: 26 - Follows: 6 - Published: 2/17/2012 - Sara E., Neal C. - Complete
Angel by aliceann reviews
Neal is imprisoned, pending an investigation into the art theft and Elizabeth's kidnapping. While there he meets someone who will change his life in the most profound and terrifying fashion, as he and Peter struggle to mend their broken relationship.
White Collar - Rated: T - English - Hurt/Comfort/Suspense - Chapters: 8 - Words: 22,650 - Reviews: 80 - Favs: 60 - Follows: 77 - Updated: 2/7/2012 - Published: 12/16/2011 - Neal C., Peter B. - Complete
White Collar: Knock on Wood by Phoenix-cry reviews
A series of unusual suicides lead Peter and Neal into the world of the occult, and a scam. However a sudden turn in Neal's luck leave some believing in a true curse...as bad goes to worse they find a dangerous enemy where they least expect to find one.
White Collar - Rated: K+ - English - Crime/Angst - Chapters: 33 - Words: 60,175 - Reviews: 414 - Favs: 96 - Follows: 65 - Updated: 12/8/2011 - Published: 10/27/2011 - Neal C., Peter B. - Complete
White Collar: The Nightingale by Phoenix-cry reviews
When Neal is kidnapped by an admirer of his work things go from bad to worse when he's forced into forging a very unusual piece that may be more than he can handle, meanwhile Peter is faced with figuring out if Neal is truly in trouble or just running an elaborate con in a bid for freedom.
White Collar - Rated: T - English - Crime/Angst - Chapters: 33 - Words: 66,961 - Reviews: 304 - Favs: 197 - Follows: 117 - Updated: 10/26/2011 - Published: 8/14/2011 - Neal C., Peter B. - Complete
Conflicted by mam711 reviews
Neal muses about his current situation. Takes place after 303, Deadline. Major spoilers for 301, minor spoilers for 302 and 303. One-shot.
White Collar - Rated: K - English - Angst - Chapters: 1 - Words: 1,243 - Reviews: 15 - Favs: 10 - Follows: 2 - Published: 6/26/2011 - Neal C. - Complete
Trapped by Rainey13 reviews
The trust between Peter and Neal was shattered at the end of "Under the Radar." So when a new case goes wrong will they be able to work together to resolve it?
White Collar - Rated: T - English - Drama/Angst - Chapters: 9 - Words: 18,625 - Reviews: 122 - Favs: 127 - Follows: 48 - Updated: 3/24/2011 - Published: 3/23/2011 - Neal C., Peter B. - Complete
Thief of Hearts by aliceann reviews
In treatment Neal discovers something he thought he had lost forever,while the therapist who helps him finds an unexpected lesson in love; as they ponder art, beauty, truth and Degas.
White Collar - Rated: T - English - Hurt/Comfort/Romance - Chapters: 9 - Words: 18,878 - Reviews: 28 - Favs: 11 - Follows: 19 - Updated: 2/21/2011 - Published: 1/3/2011 - Neal C., Peter B.
Rainy Days and Mondays by Rainey13 reviews
It's an important anniversary in Neal's life, but the day isn't going quite the way he planned.
White Collar - Rated: T - English - Drama/Friendship - Chapters: 1 - Words: 3,226 - Reviews: 30 - Favs: 50 - Follows: 7 - Published: 2/20/2011 - Neal C., Peter B. - Complete
SuperMax by mam711 reviews
One-shot Peter/Neal conversation; backstory discussion. Spoilers for Point Blank; set after that episode.
White Collar - Rated: K+ - English - Drama/Friendship - Chapters: 1 - Words: 1,774 - Reviews: 16 - Favs: 31 - Follows: 5 - Published: 12/18/2010 - Peter B., Neal C. - Complete
Sympathy in C Minor by Stealth Dragon reviews
Neal may be the one hurt, but to Peter, that doesn't make him any less of a pain. Neal/Peter friendship with a touch of Neal whump aftermath. Gen.
White Collar - Rated: K - English - Hurt/Comfort - Chapters: 1 - Words: 1,841 - Reviews: 29 - Favs: 99 - Follows: 10 - Published: 10/7/2010 - Neal C., Peter B. - Complete
Sick Day by Stealth Dragon reviews
This is not the first time Peter had seen a sick Neal, but this is the first time he's had to deal with a sick Neal. Neal and Peter friendship. Poor sick Neal. Gen all the way, baby.
White Collar - Rated: T - English - Hurt/Comfort - Chapters: 1 - Words: 2,575 - Reviews: 65 - Favs: 225 - Follows: 26 - Published: 9/28/2010 - Neal C., Peter B. - Complete
Sort: Category . Published . Updated . Title . Words . Chapters . Reviews . Status .

White Interest - Repeat Number reviews
(A White Collar - Person of Interest crossover) After his release has been denied, Neal Caffrey is mysteriously kidnapped…. Back at the Library, the Machine pulls up a repeat number… A new race against time starts as FBI and The Machine's team rush to find Neal before it's too late.
White Collar - Rated: K - English - Chapters: 15 - Words: 48,271 - Reviews: 54 - Favs: 6 - Follows: 26 - Updated: 6/28 - Published: 4/22 - Neal C., Peter B., Mozzie - Complete
White Interest: Repeat Number (White Collar Person of Interest sequel) reviews
After his release has been denied, Neal Caffrey is mysteriously kidnapped…. Back at the Library, the Machine pulls up a repeat number… A new race against time starts as FBI and The Machine's team rush to find Neal before it's too late.
Person of Interest - Rated: K - English - Chapters: 15 - Words: 48,271 - Reviews: 12 - Favs: 5 - Follows: 11 - Updated: 6/28 - Published: 4/22 - Complete
Urban legend too (A Person of Interest Daredevil crossover) reviews
Some "man in a suit" tells Matt Murdock he's in danger. What does he want exactly? Matt certainly knows how to defend himself.
Person of Interest - Rated: K - English - Chapters: 1 - Words: 6,258 - Reviews: 2 - Published: 6/12 - J. Reese - Complete
Urban Legend too reviews
(Crossover Daredevil - Person of Interest) Some "man in a suit" tells Matt Murdock he's in danger. What does he want exactly? Matt certainly knows how to defend himself.
Daredevil - Rated: K - English - Chapters: 1 - Words: 6,258 - Reviews: 2 - Favs: 6 - Follows: 2 - Published: 6/12 - Matt M. - Complete
Légende urbaine, déjà vu (crossover Daredevil Person of Interest) reviews
Un "type en costume" annonce à Matt qu'il est danger. Que veut-il vraiment ? Matt est tout à fait capable de se défendre seul.
Daredevil - Rated: K - French - Chapters: 1 - Words: 6,833 - Reviews: 1 - Favs: 1 - Published: 6/10 - Matt M. - Complete
Légende urbaine, déjà vu reviews
(Crossover Person of Interest - Daredevil) Un "type en costume" annonce à Matt qu'il est danger. Que veut-il vraiment ? Matt est tout à fait capable de se défendre seul.
Person of Interest - Rated: K - French - Chapters: 1 - Words: 6,833 - Reviews: 1 - Published: 6/10 - J. Reese, H. Finch - Complete
Urban Legend (Daredevil - Person of Interest crossover) reviews
The Machine pulls up the number of a blind lawyer. It turns out following him isn't exactly as easy as it should be…
Daredevil - Rated: K - English - Chapters: 1 - Words: 6,544 - Reviews: 3 - Favs: 6 - Follows: 3 - Published: 6/5 - Matt M. - Complete
Urban Legend reviews
(Crossover Daredevil - Person of Interest) The Machine pulls up the number of a blind lawyer. It turns out following him isn't exactly as easy as it should be…
Person of Interest - Rated: K - English - Chapters: 1 - Words: 6,544 - Reviews: 4 - Favs: 6 - Follows: 2 - Published: 6/5 - J. Reese, H. Finch - Complete
Légende urbaine (Daredevil Person of Interest crossover)
La Machine sort le numéro d'un avocat aveugle. Le suivre s'avère plus compliqué qu'il n'y paraît.
Daredevil - Rated: K - French - Chapters: 1 - Words: 6,892 - Favs: 1 - Published: 6/1 - Matt M. - Complete
Légende urbaine reviews
(Crossover Person of Interest - Daredevil) La Machine sort le numéro d'un avocat aveugle. Le suivre s'avère plus compliqué qu'il n'y paraît.
Person of Interest - Rated: K - French - Chapters: 1 - Words: 6,892 - Reviews: 2 - Favs: 2 - Published: 6/1 - J. Reese, H. Finch - Complete
Le secret des super héros reviews
Ils voudraient nous faire croire qu'ils n'existent pas. Une nouvelle théorie de Mozzie
White Collar - Rated: K - French - Humor - Chapters: 1 - Words: 1,799 - Reviews: 2 - Favs: 1 - Published: 5/9 - Neal C., Mozzie - Complete
The secret of super heroes reviews
They'll have you convinced it's only fiction. A new conspiracy theory by Mozzie
White Collar - Rated: K - English - Humor - Chapters: 1 - Words: 1,598 - Reviews: 1 - Favs: 2 - Follows: 1 - Published: 5/9 - Neal C., Mozzie - Complete
The baby formula reviews
Sam leaps into a two year old baby. But why does mom look so familiar?
Quantum Leap - Rated: K - English - Chapters: 10 - Words: 23,353 - Reviews: 1 - Follows: 1 - Published: 5/7 - Sam, Al - Complete
L'énigme de la chaussette rouge reviews
Mozzie a aussi une théorie à ce sujet…
White Collar - Rated: K - French - Humor - Chapters: 1 - Words: 2,111 - Reviews: 1 - Published: 5/4 - Neal C., Mozzie - Complete
The puzzle of the red sock reviews
Mozzie has a theory about this too…
White Collar - Rated: K - English - Humor - Chapters: 1 - Words: 1,851 - Reviews: 2 - Favs: 1 - Follows: 1 - Published: 4/29 - Neal C., Mozzie - Complete
Big sky country (LongmirePerson of Interest crossover) reviews
When Samaritan goes online and Team Machine into hiding, John decides to take a break outside New York and visit an old friend.
Longmire - Rated: K - English - Chapters: 2 - Words: 8,912 - Reviews: 5 - Favs: 1 - Follows: 1 - Published: 4/29 - Henry S., Walt L. - Complete
White Interest - Repeat Number (version française)
(Crossover White Collar - Person of Interest) Après le refus de sa libération, Neal Caffrey est mystérieusement kidnappé... A la Bibliothèque, la machine sort un numéro déjà connu… Une nouvelle course contre la montre s'engage alors pour retrouver Neal.
Person of Interest - Rated: K - French - Chapters: 1 - Words: 249 - Published: 4/22 - J. Reese, H. Finch, S. Shaw - Complete
Big Sky Country (version française) reviews
Quand Samaritan prend le pouvoir obligeant l'équipe à disparaître, John décide de quitter New York quelques jours et rendre visite à un vieil ami.
Person of Interest - Rated: K - French - Hurt/Comfort/Friendship - Chapters: 2 - Words: 9,586 - Reviews: 1 - Favs: 2 - Updated: 4/12 - Published: 4/11
Big Sky Country reviews
When Samaritan goes online and Team Machine into hiding, John decides to take a break outside New York and visit an old friend.
Person of Interest - Rated: K - English - Hurt/Comfort/Friendship - Chapters: 2 - Words: 8,912 - Reviews: 6 - Favs: 3 - Follows: 9 - Updated: 4/12 - Published: 4/10 - J. Reese
Making Mirrors (version française) reviews
Mortellement blessé, Neal repense à sa vie…
White Collar - Rated: K - French - Chapters: 1 - Words: 2,960 - Reviews: 4 - Favs: 2 - Follows: 1 - Published: 4/6 - Complete
Le mystère de la chaussette manquante reviews
Neal fait sa lessive. Mozzie a une théorie.
White Collar - Rated: K - French - Humor - Chapters: 1 - Words: 1,712 - Reviews: 4 - Favs: 1 - Follows: 1 - Published: 2/9 - Neal C., Mozzie - Complete
The mystery of the missing sock reviews
Neal does his laundry. Mozzie has a theory.
White Collar - Rated: K - English - Humor - Chapters: 1 - Words: 1,527 - Reviews: 10 - Favs: 6 - Follows: 1 - Published: 2/8 - Neal C., Mozzie - Complete
Juste un être humain reviews
John est épuisé et doit se reposer… Shaw et Zoé s'attaquent au problème.
Person of Interest - Rated: K - French - Chapters: 1 - Words: 4,995 - Reviews: 1 - Favs: 1 - Published: 1/13 - J. Reese, H. Finch, Root - Complete
Making mirrors reviews
As he bleeds to death, Neal ponders about his life.
White Collar - Rated: K - English - Chapters: 1 - Words: 2,458 - Reviews: 6 - Favs: 5 - Follows: 3 - Published: 1/11 - Neal C., Peter B. - Complete
Just human reviews
John is exhausted and needs to rest… Shaw and Zoe tackle the problem...
Person of Interest - Rated: K - English - Chapters: 1 - Words: 4,582 - Reviews: 5 - Favs: 6 - Follows: 1 - Published: 1/11 - J. Reese, H. Finch, Zoe M., S. Shaw - Complete
Tigre aux dents de sabre - chapitre 2 reviews
Suite de "Tigre aux dents de sabre". John se repose chez Zoé après avoir été blessé.
Person of Interest - Rated: K - French - Hurt/Comfort/Romance - Chapters: 1 - Words: 2,632 - Reviews: 2 - Favs: 4 - Published: 5/27/2014 - J. Reese, Zoe M., S. Shaw - Complete
Saber-toothed - chapter 2 reviews
John is resting at Zoe's place after he got hurt. Follow-up on Saber-toothed
Person of Interest - Rated: K - English - Hurt/Comfort/Romance - Chapters: 1 - Words: 2,418 - Reviews: 4 - Favs: 5 - Published: 5/26/2014 - J. Reese, Zoe M., S. Shaw - Complete
Tigre aux dents de sabre reviews
Ayant besoin d'aide, John se rend chez Zoé.
Person of Interest - Rated: K - French - Hurt/Comfort/Romance - Chapters: 1 - Words: 5,962 - Reviews: 2 - Favs: 3 - Published: 5/19/2014 - J. Reese, Zoe M., S. Shaw - Complete
Saber-toothed reviews
In need of help, John goes to Zoe.
Person of Interest - Rated: K - English - Hurt/Comfort/Romance - Chapters: 1 - Words: 5,127 - Reviews: 14 - Favs: 10 - Follows: 1 - Published: 5/16/2014 - J. Reese, Zoe M., S. Shaw - Complete
White Interest - A White Collar Person of Interest crossover reviews
When the machine pulls out the number of an ex-conman, turned CI for the FBI, the suspects' list seems endless. Who wants Neal Caffrey dead?
White Collar - Rated: K+ - English - Chapters: 10 - Words: 40,333 - Reviews: 37 - Favs: 17 - Follows: 34 - Updated: 3/7/2014 - Published: 1/28/2014 - Neal C., Peter B., Mozzie
White Interest reviews
When the machine pulls out the number of an ex-conman, turned CI for the FBI, the suspects' list seems endless. Who wants Neal Caffrey dead?
Person of Interest - Rated: K+ - English - Chapters: 10 - Words: 40,333 - Reviews: 39 - Favs: 13 - Follows: 19 - Updated: 3/7/2014 - Published: 1/25/2014 - J. Reese, H. Finch - Complete
White interest (version française)
...Quand la machine sort le numéro d'un ancien escroc devenu informateur pour le FBI, la liste des suspects semble bien longue. Qui en veut à Neal Caffrey ?
White Collar - Rated: K+ - French - Chapters: 1 - Words: 106 - Published: 2/2/2014 - Neal C., Peter B., Mozzie - Complete
Pas vraiment des Hells angels… reviews
"[…] a l'arrière d'une moto à pleine vitesse. Ce qui, soit dit en passant, était tout à fait grisant. Je vais peut-être envisager de m'en acheter une." Finch ; épisode 210 – Shadow box
Person of Interest - Rated: K - French - Humor - Chapters: 1 - Words: 2,856 - Reviews: 4 - Favs: 5 - Published: 1/9/2014 - J. Reese, H. Finch - Complete
Not quite Hells Angels reviews
"[…] on the back of a speeding motorcycle. Which was exhilarating by the way. I might have to get myself one." Finch; 210 – Shadow box
Person of Interest - Rated: K - English - Humor - Chapters: 1 - Words: 2,668 - Reviews: 12 - Favs: 10 - Follows: 2 - Published: 1/9/2014 - J. Reese, H. Finch - Complete
It's Pink ! reviews
"A little gift from John." Missing scene & episode tag to "Lady Killer".
Person of Interest - Rated: K+ - English - Humor/Romance - Chapters: 1 - Words: 3,873 - Reviews: 7 - Favs: 3 - Follows: 1 - Published: 12/11/2013 - J. Reese, Zoe M. - Complete
Il est rose ! reviews
"Un petit cadeau de John." Scène manquante et conclusion à l'épisode "Lady Killer".
Person of Interest - Rated: K+ - French - Humor/Romance - Chapters: 1 - Words: 4,096 - Reviews: 3 - Favs: 3 - Published: 12/11/2013 - J. Reese, Zoe M. - Complete
Il restera toujours Paris reviews
Après un nouveau cas particulièrement éprouvant, John invite Zoé à dîner… en grande classe.
Person of Interest - Rated: K+ - French - Romance - Chapters: 1 - Words: 5,670 - Reviews: 2 - Favs: 2 - Published: 9/20/2013 - J. Reese, Zoe M. - Complete
We will always have Paris reviews
After a nerve racking case, John invites Zoe for dinner… in class.
Person of Interest - Rated: K+ - English - Romance - Chapters: 1 - Words: 5,281 - Reviews: 5 - Favs: 6 - Follows: 1 - Published: 9/20/2013 - J. Reese, Zoe M. - Complete
A bird by any other name (version française) reviews
Une nouvelle fois Reese trouve Finch endormi à son bureau. Mais ce matin, bouger s'avère plus problématique que d'habitude.
Person of Interest - Rated: K - French - Hurt/Comfort - Chapters: 1 - Words: 2,782 - Reviews: 6 - Favs: 9 - Published: 9/14/2013 - J. Reese, H. Finch - Complete
A bird by any other name reviews
Once again Reese finds Finch asleep at this work station. Only this time, getting up proves a bit more challenging.
Person of Interest - Rated: K - English - Hurt/Comfort - Chapters: 1 - Words: 2,533 - Reviews: 14 - Favs: 14 - Follows: 2 - Published: 9/10/2013 - J. Reese, H. Finch - Complete
Arrowed - Version française reviews
"Finch cligna des yeux abasourdi. Pour un homme dont la vie était faite de zones d'ombres, Reese pouvait se montrer extraordinairement binaire. Vivant ou mort, point à la ligne. Rien entre les deux… comme ce qui devait vraisemblablement être une douloureuse blessure à l'épaule." Un agréable week-end à la campagne prend une tournure imprévue.
Person of Interest - Rated: K - French - Hurt/Comfort - Chapters: 1 - Words: 5,581 - Reviews: 5 - Favs: 7 - Published: 8/28/2013 - J. Reese - Complete
Arrowed reviews
"Finch blinked. For a man with so many shades of grey, Reese could be quite binary. Alive or dead, that was it. Nothing in between… like a probably very painful injury in his shoulder." Reese gets hurt… Finch takes care of him.
Person of Interest - Rated: K - English - Hurt/Comfort - Chapters: 1 - Words: 5,170 - Reviews: 15 - Favs: 39 - Follows: 8 - Published: 8/25/2013 - J. Reese, H. Finch - Complete
The Chalice of Jade reviews
When a young stranger asks Neal to help him steal a chalice for love, Neal's romantic heart relents. The outcome may turn out to be more complicated than expected.
White Collar - Rated: K - English - Supernatural/Mystery - Chapters: 6 - Words: 33,247 - Reviews: 14 - Favs: 4 - Follows: 6 - Updated: 7/17/2013 - Published: 7/3/2013 - Neal C., Peter B., Sara E. - Complete
Le Calice de Jade reviews
Quand un jeune inconnu demande à Neal de voler un calice par amour, le cœur de romantique de Neal cède. Il n'avait absolument pas anticipé les conséquences de son acte. Dernier chapitre en ligne !
Crossover - White Collar & Twilight - Rated: K - French - Supernatural - Chapters: 1 - Words: 138 - Reviews: 1 - Follows: 1 - Published: 6/8/2013 - Bella, Edward, Neal C., Sara E. - Complete
Diamants et escaliers de secours reviews
Peter et Neal sont sous couverture pour une enquête sur de faux diamants. Les choses se gâtent quand la couverture de Neal vole en éclats.
White Collar - Rated: K+ - French - Hurt/Comfort/Humor - Chapters: 2 - Words: 15,055 - Reviews: 7 - Favs: 11 - Follows: 1 - Updated: 8/23/2012 - Published: 8/1/2012 - Neal C., Peter B. - Complete
Diamonds and Fire Escapes reviews
Peter and Neal go undercover to take down a synthetic diamonds dealer. Things turn nasty when Neal's cover is blown.
White Collar - Rated: K+ - English - Hurt/Comfort/Humor - Chapters: 2 - Words: 13,975 - Reviews: 29 - Favs: 50 - Follows: 13 - Updated: 8/20/2012 - Published: 7/30/2012 - Neal C., Peter B. - Complete
Confus reviews
(traduction) Puis St George arrêta sa lutte contre le dragon et tourna la tête vers Neal. "Et bien," dit-il, "cette fois tu ne t'es pas raté." - Fiction surréaliste…
White Collar - Rated: K - French - Hurt/Comfort - Chapters: 1 - Words: 3,502 - Reviews: 3 - Favs: 3 - Published: 8/18/2012 - Neal C. - Complete
Cabin fever version française reviews
Peter et Neal se retrouvent coincés dans une cabane de chasse pendant un blizzard ; une ombre au tableau : Neal est blessé…
White Collar - Rated: T - French - Hurt/Comfort - Chapters: 2 - Words: 23,226 - Reviews: 16 - Favs: 20 - Follows: 6 - Updated: 7/26/2012 - Published: 7/9/2012 - Neal C., Peter B. - Complete
Cabin fever reviews
Peter and Neal get stuck in a cabin during a blizzard; problem is, Neal is hurt.…
White Collar - Rated: T - English - Hurt/Comfort/Friendship - Chapters: 2 - Words: 21,520 - Reviews: 21 - Favs: 62 - Follows: 12 - Updated: 7/24/2012 - Published: 7/2/2012 - Neal C., Peter B., Elizabeth B. - Complete
La nouvelle amie de Diana
(traduction) Diana doit protéger un témoin. Ca ne passe pas vraiment bien
White Collar - Rated: K+ - French - Humor - Chapters: 1 - Words: 3,102 - Favs: 1 - Published: 7/19/2012 - Diana, Neal C. - Complete
Secrets professionnels reviews
(traduction) On ne devient pas un escroc exceptionnel en un jour. On a besoin de conseils, et le monde des escrocs de grande classe n'est pas si grand. Alors, que je passe-t-il le jour où Neal rencontre les légendes qui ont réussi le casse du Bellagio ? Situé avant la série. Avec la participation des personnages de Ocean's 11.
White Collar - Rated: K+ - French - Humor/Friendship - Chapters: 1 - Words: 2,441 - Reviews: 2 - Favs: 3 - Follows: 1 - Published: 7/19/2012 - Neal C. - Complete
Le baiser reviews
Une mission sous couverture conduit à une révélation intéressante entre Peter et Neal. Pas de slash
White Collar - Rated: T - French - Humor/Friendship - Chapters: 1 - Words: 4,005 - Reviews: 4 - Favs: 4 - Follows: 1 - Published: 7/18/2012 - Neal C., Peter B. - Complete
Compassion en Do mineur reviews
(traduction) Neal est peut-être blessé mais Peter n'en a pas moins envie de le battre.
White Collar - Rated: K - French - Hurt/Comfort - Chapters: 1 - Words: 1,736 - Reviews: 3 - Favs: 6 - Follows: 2 - Published: 7/14/2012 - Neal C., Peter B. - Complete
Malade reviews
(traduction) Ce n'est pas la première fois que Peter voit Neal malade, mais c'est la première fois qu'il doit s'occuper de lui.
White Collar - Rated: T - French - Hurt/Comfort - Chapters: 1 - Words: 2,520 - Reviews: 3 - Favs: 8 - Follows: 5 - Published: 7/14/2012 - Neal C., Peter B. - Complete
Lundis et jours de pluie reviews
(traduction) C'est un anniversaire important dans la vie de Neal, mais la journée ne se déroule pas tout à fait comme prévu
White Collar - Rated: T - French - Drama/Friendship - Chapters: 1 - Words: 3,359 - Reviews: 4 - Favs: 5 - Follows: 3 - Published: 7/11/2012 - Neal C., Peter B. - Complete
Sécurité Maximum
(traduction) One-shot, conversation Peter / Neal après l'épisode. Spoilers pour Point Blank, se déroule après cet épisode.
White Collar - Rated: K+ - French - Drama/Friendship - Chapters: 1 - Words: 139 - Published: 7/11/2012 - Neal C., Peter B. - Complete
Tiraillé
(traduction) Neal se pose des questions sur sa situation. Se situe après l'épisode 303, Deadline. Spoilers importants pour l'épisode 301, quelques-uns pour les épisodes 302 et 303. One shot.
White Collar - Rated: K - French - Angst - Chapters: 1 - Words: 66 - Published: 7/11/2012 - Neal C. - Complete
The kiss reviews
An undercover assignment leads to an interesting revelation between Peter and Neal. No slash.
White Collar - Rated: T - English - Humor/Friendship - Chapters: 1 - Words: 3,879 - Reviews: 12 - Favs: 7 - Follows: 2 - Published: 6/28/2012 - Neal C., Peter B. - Complete
Le mensonge reviews
(traduction) C'est une règle : Neal ne ment pas à Peter. Mais toute règle a ses exceptions, et celle-ci en est une
White Collar - Rated: K+ - French - Friendship/Humor - Chapters: 1 - Words: 3,930 - Reviews: 5 - Favs: 1 - Follows: 1 - Published: 6/14/2012 - Neal C., Peter B. - Complete
Désirs inavoués reviews
(traduction) Neal et Sara deviennent plus proches tandis qu'ils travaillent ensemble pour trouver Gerhardt Wagner.
White Collar - Rated: T - French - Romance/Drama - Chapters: 1 - Words: 14,682 - Reviews: 1 - Favs: 2 - Follows: 1 - Published: 6/13/2012 - Neal C., Sara E. - Complete
Le souvenir de tes baisers a un goût doux amer reviews
(traduction) Sarah tente de se faire à l'idée que Neal est parti. Tag suite pour l'épisode 3x16, Judgment Day , point de vue de Sarah.
White Collar - Rated: K+ - French - Angst - Chapters: 1 - Words: 3,171 - Reviews: 2 - Published: 6/10/2012 - Sara E., Neal C. - Complete