Hola!

Si me preguntan cual fue de niña mi serie de televisión favorita, sin lugar a dudas la respuesta es Candy. La primera vez que la vi era apenas una niña pero la historia me cautivó (aunque no la entendí muy bien y menos el final). Me quedé sin entender porqué Candy no se quedó con Terry y lo mismo pasó la segunda que vez que la vi cuando ya era una adolescente. Es más, seguí sin entender el papel de Albert en la historia, resultó ser el Príncipe de la Colina ¿Y?

Ya siendo mayor, compré el ánime completo y me 'enamoré' de Albert. Creo que hasta ese momento fue que comprendí la historia y la terminé de entender gracias al manga. Todos los cabos sueltos que deja la serie televisiva están en el manga. Sobra decir que soy Albertfan al 100%.

Al meterme en el Candymundo, tuve ganas de hacer algo por lo que empecé traduciendo fics del inglés al español, con la aprobación de sus autoras. De esa manera quienes no están familiarizadas con ese idioma los puedan leer y si lo están, creo que se siente mejor leerlo en la lengua materna.

Si están interesadas, los pueden encontrar a continuación...

Siesta Vespertina de Ms Puddle

No sé si es amor de Ms Puddle

El Diario de Ms Puddle

Relación Peculiar de Ms Puddle (ACHE TE TE PE DOS PUNTOS DIAGONAL DIAGONAL mspuddleshaven PUNTO com DIAGONAL 2015 DIAGONAL 10 DIAGONAL 25 DIAGONAL relacion-peculiar-capitulo-1 DIAGONAL) en proceso de traducción.

Cruce de Caminos II escrito por Gosie Kin y es la segunda parte del increíble fic escrito por Rosa Carmona. Es una versión diferente a la escrita por Elle Andrew. Ambas historias son independientes y tienen autorización de su autora original para continuarlas. Actualmente la traducción está detenida ya que es un fic en desarrollo pero, todos los capítulos publicados en inglés, ya están traducidos.

Nunca me consideré escritora así que me dediqué a leer cientos de fics sobre mi pareja favorita. Siempre creí que si escribía algo, terminaría escribiendo en lugar de una historia romántica, un cuento infantil. Con todo, me sorprendí haciendo algunos intentos y al parecer no lo hago tan mal; ustedes juzgarán. Así que si se animan y les dan una oportunidad, muy agradecida.

Gracias por visitar mi perfil y si sienten dejar algún mensajito, pues es más que bienvenido. Un abrazo a la distancia.