Shella LaRoche
hide bio
PM . Follow . Favorite
Joined 12-30-04, id: 730083
Author has written 11 stories for Kung Fu: The Legend Continues, Quantum Leap, X-Files, Labyrinth, Harry Potter, StarTrek: Voyager, and Sherlock.

Hello,

I just wanted to tell you that I love to write stories to play with possibilies, to toy with "what if... and might have been...".

Even though I alway try to connect to the Movie/ TV-show/ book as much as possible I'm not researching neglectable minor details. If flowers should be pink instead of orange in a scene mentioned- well be it...

I wellcome your advice and beg to remember that I am not a native englishspeaker. Possible mistakes are mine and certainly not to be blamed on my good spirits (beta's).

Flames will be deleted.

Noch eine Anmerkung an alle Schlaubi-Schlümpfe,

die meinen, Übersetzungen gehen immer 1 zu 1.Gerade in der englischen Sprache (und im amerikanischen Fandom) gibt es viele Wörter, die aus dem Kontext heraus übersetzt werden müssen. So kann z.B. blue = blau heißen, aber auch depressiv. Pissed heißt im Englischen stinkbesoffen und im Amerikanischen verärgert. Außerdem gibt es bestimmte Slangbegriffe im deutschen gar nicht, und man muss versuchen sich so gut wie möglich anzunähern.

Hier helfen mir meine hervorragenden Beta-Leser, die ein unglaublich gutes Sprachgefühl haben und meine manchmal holperigen Übersetzungen glätten. Unsinn und Fehler sind auf meinem Mist gewachsen!

Ich bin kein Profiübersetzer und erhebe auch keinen Anspruch auf Perfektion. Ich übersetze in verschiedenen Fandoms Geschichten um auch anderen, die kein Englisch sprechen, den Zugang zu hervorragenden Geschichten zu ermöglichen. Wenn ihr Verbesserungsvorschläge habt, her damit (hier meine ich insbesondere deutsche Canon-Begriffe, da ich die Bücher nur englisch gelesen habe).

Sort: Category . Published . Updated . Title . Words . Chapters . Reviews . Status .

Molly's Garden by HeayPuckett reviews
In the aftermath of a tragic accident, Sherlock Holmes copes in the only way he knows how. He finds, however, that the solitary places he relies on for sanctuary aren't so solitary any more. Developing Sherlolly. Warning: abuse of metaphor.
Sherlock - Rated: K+ - English - Drama/Romance - Chapters: 7 - Words: 7,195 - Reviews: 48 - Favs: 63 - Follows: 43 - Updated: 3/15/2014 - Published: 3/13/2014 - [Sherlock H., Molly Hooper] John W., Mary M. - Complete
Going To Hospital by mryddinwilt reviews
***Series3 Spoilers*** Sherlock's in hospital struggling to stay coherent and comprehend the mysteries of Mary, Molly and human affection. Molly is struggling to trust Sherlock again and gets some advice from unlikely places. A sequel to Going Shopping but could stand on it's own. Set during "His Last Vow". Lots of Sherlolly! Now Complete.
Sherlock - Rated: K+ - English - Romance/Angst - Chapters: 10 - Words: 14,082 - Reviews: 111 - Favs: 71 - Follows: 116 - Updated: 3/5/2014 - Published: 1/30/2014 - Sherlock H., Molly Hooper, Mary M., Janine - Complete
Contradictions and Cold Pizza by starry19 reviews
'Sherlock stood as well, glancing out the window as he walked her to the door. "Keep on your toes, Molly Hooper." His lips quirked. "I would, of course, avenge your death, but I'd rather not have to." '
Sherlock - Rated: T - English - Chapters: 1 - Words: 2,345 - Reviews: 18 - Favs: 56 - Follows: 9 - Published: 2/21/2014 - Sherlock H., Molly Hooper - Complete
The Way We Stand by Eclectic Muse reviews
The slow evolution of Molly and Sherlock's relationship after the events of The Reichenbach Fall. Spoilers for Series 3.
Sherlock - Rated: T - English - Romance - Chapters: 4 - Words: 15,270 - Reviews: 18 - Favs: 43 - Follows: 69 - Updated: 2/20/2014 - Published: 1/14/2014 - Sherlock H., Molly Hooper - Complete
Cradle and All by Rhiannon A. Christy reviews
When a rash of heartbreaking murders breaks out throughout London, Sherlock is called into investigate. With both John and Molly at his side, Sherlock works to capture the monster hell bent on harming London's most precious citizens. Along the way Sherlock discovers just what is the most precious to him. Sherlolly
Sherlock - Rated: M - English - Mystery/Romance - Chapters: 12 - Words: 48,623 - Reviews: 105 - Favs: 156 - Follows: 196 - Updated: 2/20/2014 - Published: 12/27/2013 - [Sherlock H., Molly Hooper] - Complete
Filter by Lono reviews
She shouldn't have told him, because now it's all he can think about.
Sherlock - Rated: M - English - Romance - Chapters: 1 - Words: 4,315 - Reviews: 46 - Favs: 207 - Follows: 52 - Published: 1/9/2014 - [Sherlock H., Molly Hooper] - Complete
A proposal - sort of by KendraPendragon reviews
Proposing Sherlock-style. Just a sweet little one-shot. Birthday gift for whytejigsaw.
Sherlock - Rated: K+ - English - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 2,508 - Reviews: 27 - Favs: 114 - Follows: 15 - Published: 8/9/2013 - Sherlock H., Molly Hooper - Complete
Turn Left at Normal by broomclosetkink reviews
Somewhere between the cooler of severed feet and Molly's next date, Sherlock realizes drastic changes are in order. For Nocturnias.
Sherlock - Rated: M - English - Humor/Romance - Chapters: 1 - Words: 4,394 - Reviews: 38 - Favs: 161 - Follows: 85 - Published: 6/12/2013 - Sherlock H., Molly Hooper
Fevered Realisations by GoldenVine reviews
Prompt from Nocturnias/Sherlolly over on tumblr. Sherlock is drugged and hallucinating yet every hallucination holds an element of truth.
Sherlock - Rated: T - English - Hurt/Comfort/Drama - Chapters: 1 - Words: 2,115 - Reviews: 11 - Favs: 15 - Follows: 10 - Published: 6/9/2013 - Sherlock H., Molly Hooper
Love Stories and Tournaments of Lies by Nocturnias reviews
Sherlock is drawn into a perverse game unlike anything he's ever played. As he tries to untangle the web, he makes a shocking discovery that will change two lives forever. Sherlolly. Winner of "Best Romance", "Best Mystery", and "Fan Favorite" in the Rated M categories in the 2012 Sherlock and Molly Fic Awards (SAMFAs). Art by the fantastic Flavialikestodraw on Tumblr!
Sherlock - Rated: M - English - Romance/Mystery - Chapters: 72 - Words: 109,221 - Reviews: 1620 - Favs: 954 - Follows: 748 - Updated: 5/14/2013 - Published: 1/21/2012 - Sherlock H., John W., Molly Hooper, J. Moriarty - Complete
Friends like These by Elixir.BB reviews
He's honestly way too good for these people. Christ, he needs to get new friends. A Sherlock/Molly story told through Greg Lestrade's eyes, before, during and after the Fall.
Sherlock - Rated: T - English - Humor/Romance - Chapters: 3 - Words: 10,938 - Reviews: 105 - Favs: 304 - Follows: 62 - Updated: 1/26/2013 - Published: 1/24/2013 - Molly Hooper, Sherlock H. - Complete
Wo dein Herz schlägt by ChogaRamirez reviews
Es handelt sich hierbei um eine Weitererzählung von ST III und ST IV. Die kursiv gekennzeichneten Textstellen stammen von Vonda N. McIntyre aus den deutschen Büchern. Diese Textpassagen brauche ich für die Handlung.
StarTrek: The Original Series - Rated: M - German - Drama/Romance - Chapters: 19 - Words: 46,299 - Reviews: 1 - Favs: 3 - Updated: 12/10/2012 - Published: 5/17/2010 - Spock, Saavik - Complete
Russian Roulette by KendraPendragon reviews
Everyone thought he was dead. But now he's back, sending a message that forces Molly to make a decision that may cost her life: Care for a game of Russian Roulette? Will Molly play in order to save the one she loves?
Sherlock - Rated: T - English - Drama/Romance - Chapters: 2 - Words: 5,288 - Reviews: 77 - Favs: 69 - Follows: 32 - Updated: 12/2/2012 - Published: 11/26/2012 - Molly Hooper, Sherlock H. - Complete
Five and Three by broomclosetkink reviews
Five times Molly saw through Sherlock's disguises, one time she didn't, and two after effects. 2013 SAMFA Nominee for Best Humor, Rated K-T
Sherlock - Rated: T - English - Humor/Romance - Chapters: 1 - Words: 6,056 - Reviews: 98 - Favs: 534 - Follows: 55 - Published: 10/15/2012 - Sherlock H., Molly Hooper - Complete
Fever by Haelia reviews
SPOILERS FOR S2E3, "THE REICHENBACH FALL". Immediately after the Fall, Sherlock recovers from his injuries at Molly's flat. But what happens when he falls seriously ill, and Molly realises there is no contingency plan for this eventuality? Prompt fill.
Sherlock - Rated: K+ - English - Friendship/Hurt/Comfort - Chapters: 1 - Words: 6,690 - Reviews: 29 - Favs: 68 - Follows: 8 - Published: 9/4/2012 - Molly Hooper, Sherlock H. - Complete
Behind the Walls by Alpha Flyer reviews
Things are stirring; Janeway and Paris can't sleep.
StarTrek: Voyager - Rated: T - English - Chapters: 1 - Words: 10,068 - Reviews: 32 - Favs: 25 - Published: 2/26/2012 - K. Janeway, T. Paris - Complete
Preoccupied by Claire M C reviews
Sherlock's busy, but Molly needs something from him. Very Brief TRB spoilers.
Sherlock - Rated: K+ - English - Chapters: 1 - Words: 1,258 - Reviews: 12 - Favs: 27 - Follows: 4 - Published: 2/15/2012 - Sherlock H., Molly Hooper - Complete
Strictly Pathological by ARoseWithThorns reviews
One-shot. Post-Reichenbach. "For the sake of law and order, I suggest you refrain from any attempts at a future relationship, Molly." Let's dissect what he meant by that, shall we? Just a fluffy jealousy piece. Rated for medical terminology light lang.
Sherlock - Rated: T - English - Romance/Humor - Chapters: 1 - Words: 2,059 - Reviews: 49 - Favs: 188 - Follows: 30 - Published: 1/30/2012 - Sherlock H., Molly Hooper - Complete
Questions by Alpha Flyer reviews
After the flight that transformed them, Janeway and Paris look for answers.
StarTrek: Voyager - Rated: M - English - Chapters: 1 - Words: 4,215 - Reviews: 20 - Favs: 16 - Follows: 2 - Published: 3/31/2011 - K. Janeway, T. Paris - Complete
Cursed by bccaw reviews
BOOK ONE - Hermione wakes up after the final battle paralyzed in the infirmary. She has been cursed by Voldemort, and Snape is the only one who can save her. Strange as that may be, the truth is much stranger. COMPLETE! Book two soon to follow!
Harry Potter - Rated: T - English - Romance/Friendship - Chapters: 26 - Words: 101,213 - Reviews: 578 - Favs: 446 - Follows: 304 - Updated: 1/3/2010 - Published: 10/17/2008 - Hermione G., Severus S. - Complete
Folie a Deux by Nocturnias reviews
A ST: TOS story. Stranded on a planet after a shuttle crash, Spock and Christine Chapel confront an unexpected pon farr.
StarTrek: The Original Series - Rated: M - English - Drama/Hurt/Comfort - Chapters: 1 - Words: 4,877 - Reviews: 8 - Favs: 21 - Follows: 7 - Published: 8/14/2009 - Spock, C. Chapel - Complete
Disguised Affections by dressagegrrrl reviews
AU. SSHG. Post-Vold. Snape is #1 on the Dth Eater hit-list after the fall of the Dark Lord. His memory is wiped when he is attacked, and to buy time to find a solution, Dumbledore hides him amongst the 7th yrs under a glamour and the watchful eye of HG.
Harry Potter - Rated: M - English - Romance/Adventure - Chapters: 28 - Words: 72,351 - Reviews: 1282 - Favs: 1,525 - Follows: 300 - Updated: 11/3/2008 - Published: 8/19/2008 - Severus S., Hermione G. - Complete
Okay, NOW Panic! by boz4PM reviews
This is the sequel to Don't Panic! We follow Penny as she journeys with Elrond and Arwen south to Minas Tirith, via Lothlorien and Edoras. She thought Bree and Imladris were bad? She ain't seen nothing yet.
Lord of the Rings - Rated: T - English - Humor/Angst - Chapters: 60 - Words: 465,490 - Reviews: 2392 - Favs: 1,345 - Follows: 476 - Updated: 9/13/2008 - Published: 4/10/2004 - Complete
Der Sessel meines Vaters by Satia Entreri reviews
Der zweite Teil von "Erinnerung an Regen"...
Harry Potter - Rated: M - German - Romance/Drama - Chapters: 34 - Words: 132,663 - Reviews: 479 - Favs: 127 - Follows: 48 - Updated: 4/27/2008 - Published: 9/8/2004 - Severus S., Hermione G. - Complete
Houdini's Tables by vanityfair reviews
They don't know it yet, but Severus and Hermione are perfect for each other. Written for the SS/HG Exchange.
Harry Potter - Rated: M - English - Romance/Humor - Chapters: 2 - Words: 10,642 - Reviews: 124 - Favs: 276 - Follows: 38 - Updated: 4/11/2008 - Published: 4/5/2008 - Hermione G., Severus S. - Complete
The Room of Lost Dreams by Mundungus42 reviews
In the aftermath of the final battle, Hermione seeks a way to make peace with the dead. She finds a hidden room, an enchanted journal, and the opportunity to save a man's life. SSHG
Harry Potter - Rated: M - English - Romance/Drama - Chapters: 13 - Words: 32,617 - Reviews: 180 - Favs: 588 - Follows: 56 - Published: 2/26/2008 - Severus S., Hermione G. - Complete
Saavikam by CheetahLiv reviews
Please read and review! McCoy mindmelds with Saavik while he is carrying Spock's katra, and discovers how Saavik helped him through pon farr. Set during movie 3, while the crew is en route to Vulcan. Rating just to be safe. Newly edited and revised.
StarTrek: The Original Series - Rated: T - English - Angst - Chapters: 1 - Words: 1,889 - Reviews: 16 - Favs: 17 - Follows: 3 - Published: 9/29/2007 - Saavik, Spock - Complete
This Time Around by Disneydoll0424 reviews
Hermione Granger travels back in time and meets up with the Marauders. She finds out that changing the past can have unexpected consequences for the future. HGRL COMPLETE
Harry Potter - Rated: T - English - Drama/Romance - Chapters: 69 - Words: 255,823 - Reviews: 4942 - Favs: 2,755 - Follows: 588 - Updated: 9/5/2005 - Published: 3/7/2004 - Hermione G., Remus L. - Complete
Heart With No Companion by Michmak reviews
“Well, Miss Granger, even incapacitated as you are, you are still causing me trouble.”
Harry Potter - Rated: T - English - Angst/Romance - Chapters: 20 - Words: 89,596 - Reviews: 1848 - Favs: 1,530 - Follows: 160 - Updated: 1/31/2005 - Published: 9/13/2004 - Severus S., Hermione G. - Complete
The Hidden Room by Madame Y reviews
People keep asking why Hermione and Severus fell in love .......
Harry Potter - Rated: K - English - Romance - Chapters: 1 - Words: 618 - Reviews: 15 - Favs: 17 - Follows: 5 - Published: 11/28/2004 - Hermione G., Severus S.
Don't Panic! by boz4PM reviews
Penny is panicking. Where is she? How did she get here? How is she going to get home and whose backside will she kick first when she does? A woman lost in Middle Earth wearing only her pyjamas. This can't be good... (STRONG language; NOT a M-Sue)
Lord of the Rings - Rated: T - English - Humor/Angst - Chapters: 27 - Words: 136,860 - Reviews: 1258 - Favs: 1,848 - Follows: 300 - Updated: 3/27/2004 - Published: 1/17/2004
An Accurate Prediction by Ys reviews
Hermione hears the most disturbing scream and has to leave the side of her dark companion... One of my answers to the WIKTT Challenge: From 2 to 6. SSHG
Harry Potter - Rated: K+ - English - Romance/Humor - Chapters: 2 - Words: 1,984 - Reviews: 19 - Favs: 18 - Follows: 3 - Published: 10/17/2003 - Hermione G., Severus S.
A Taste Of Silence by Ys reviews
[Complete] Rather than submitting to the power of Veritaserum, Hermione makes a drastic decision. Hogwarts staff wonders how to help her afterwards.
Harry Potter - Rated: T - English - Drama/Romance - Chapters: 8 - Words: 17,468 - Reviews: 341 - Favs: 572 - Follows: 73 - Updated: 6/27/2003 - Published: 6/18/2003 - Severus S., Hermione G. - Complete
Hinge of Fate by Ramos reviews
Hermione cannot remember, and Severus cannot forget. Epilogue has been added, and the tale is now complete.
Harry Potter - Rated: M - English - Romance/Drama - Chapters: 22 - Words: 126,804 - Reviews: 2405 - Favs: 3,591 - Follows: 375 - Updated: 2/7/2003 - Published: 10/21/2002 - Hermione G., Severus S. - Complete
The Last Word by Kalina Lea reviews
Hermione is tasked with bringing Muggle computers to the Ministry, and an e-mail glitch leads to a mysterious correspondence. Who will have the last word? *COMPLETE*
Harry Potter - Rated: K+ - English - Romance/Humor - Chapters: 6 - Words: 18,445 - Reviews: 422 - Favs: 641 - Follows: 53 - Updated: 10/3/2002 - Published: 9/28/2002 - Hermione G., Severus S. - Complete
Sort: Category . Published . Updated . Title . Words . Chapters . Reviews . Status .

Focus reviews
What happens when Sherlock's mind loses its capacity to focus? Sherlolly
Sherlock - Rated: M - English - Chapters: 1 - Words: 1,337 - Reviews: 1 - Favs: 4 - Follows: 4 - Published: 4/26/2014 - Molly Hooper, Sherlock H. - Complete
Am Wendepunkt des Schicksals HINGE OF FATE reviews
Hermione Granger kann sich nicht erinnern und Severus Snape kann nicht vergessen. Übersetzung der Geschichte HINGE OF FATE von RAMOS, die auch hier im Archiv 1024910 zu finden ist.
Harry Potter - Rated: M - German - Chapters: 22 - Words: 136,517 - Reviews: 131 - Favs: 108 - Follows: 55 - Updated: 2/16/2011 - Published: 4/24/2006 - Hermione G., Severus S. - Complete
Severus and Mrs Snape reviews
Timeturner: What will happen if a grown and confident Mrs Hermione Granger Snape travels through time and meets her young husband to-be? One-shot, complete
Harry Potter - Rated: T - English - Chapters: 9 - Words: 3,869 - Reviews: 18 - Favs: 71 - Follows: 16 - Updated: 12/21/2009 - Published: 3/15/2009 - Hermione G., Severus S. - Complete
Heimkehr reviews
Star Trek Voyager. Fortsetzung zu "Die Kinder". AU nach Season 2. Complete
StarTrek: Voyager - Rated: T - German - Sci-Fi - Chapters: 1 - Words: 5,562 - Reviews: 1 - Favs: 2 - Published: 5/17/2009 - K. Janeway, T. Paris - Complete
Die Kinder reviews
Star Trek Voyager 2.11 Threshold lässt einige Fragen offen. Diese Geschichte ist AU nach Season 2. COMPLETE
StarTrek: Voyager - Rated: T - German - Sci-Fi - Chapters: 1 - Words: 3,340 - Reviews: 1 - Favs: 1 - Published: 5/17/2009 - K. Janeway, T. Paris - Complete
Nightfall reviews
Night has it's secrets and they are often found when not expected. Complete.
Harry Potter - Rated: T - English - Chapters: 4 - Words: 3,087 - Reviews: 4 - Favs: 8 - Published: 3/6/2006 - Severus S., Hermione G. - Complete
Labyrinth II reviews
Sarah ist in einer Albtraumwelt gefangen, aus der nicht nicht erwachen kann. Toby wacht über sie und hofft verzweifelt auf Hilfe. Komplett.
Labyrinth - Rated: K+ - German - Chapters: 4 - Words: 16,402 - Reviews: 5 - Favs: 1 - Follows: 1 - Published: 6/13/2005 - Complete
Bernsteinfarbene Augen reviews
Mulder und Skinner sind krank. Beide verbergen etwas. Scully ist hin- und hergerissen zwischen Pflicht und Liebe. Aber da sind ja auch noch die Lone gunmen...COMPLETE
X-Files - Rated: K+ - German - Chapters: 1 - Words: 3,325 - Reviews: 1 - Published: 1/30/2005 - F. Mulder, D. Scully - Complete
Sam's Rückkehr reviews
AU Story die sich auf die Folgen Trilogy 5x08 bis 10 bezieht. Sammy Jo Fuller arbeitet bei QL und setzt alles daran, ihren Vater zu retten. Komplett.
Quantum Leap - Rated: K+ - German - Chapters: 1 - Words: 8,214 - Reviews: 1 - Published: 1/4/2005 - Complete
Why?
AU story! A young lady makes Peter choose a different path. Definetly NO MarySue!
Kung Fu: The Legend Continues - Rated: K+ - English - Chapters: 1 - Words: 3,341 - Favs: 1 - Published: 1/4/2005 - Complete
Lines reviews
A conversation between Lo Si and Peter leeds to a surprising discovery. Complete.
Kung Fu: The Legend Continues - Rated: K+ - English - Chapters: 1 - Words: 2,612 - Reviews: 1 - Favs: 2 - Published: 1/4/2005 - Complete