Author has written 21 stories for How to Train Your Dragon, Rise of the Guardians, and Frozen.
So... after joining this website for two years, I'm finally writing something about myself...
OK so my name is Harold Liu, actually I'm Chinese so this is my English name and currently I am studying in High School in China. Next school year will be my first year(kinda like rookie year lol) of IB Diploma and my future major (probably) is Math(still deciding between Pure Math and Applied Math). Also I am a translator and have been translating for years, maybe 6 or 7 but I'm forgetting things so spare me...
Anyway I like films from Dreamworks and Disney...my favorite film is how to train your dragon and I am obsessed with the couple Hiccup Haddock & Astrid Hofferson(HICCSTRID FOREVER!) and most of my translations are about them. But sometimes I do translation for Jelsa(Jack Frost & Elsa) fanfic as well。
Well now I decided to put some of my translations on this website and before this I always post them on some websites in China. All of them have credits and I am willing to contact with more fanfiction writers for HTTYD!
Hope I can make some friends here...
The fanfics below are the ones that I think are truly classics...Plz don't kill me for not showing the ones you like plz...
If you would like to have a translated version(Chinese) for your HTTYD Fanfic, plz contact me in PM and we may have a discussion about it.
:) Thx again!
This is the first translation I posted on fanfiction, its author is queenoftheWilderwest and got credits already. I know you guys may be confused about what I actually translated so you can have a spot on the original fanfic 'Temporary'. https://www.fanfiction.net/s/11422603/1/Temporary
To tell the truth I changed the title actually...since the word 'temporary' is not easy to be translated into Chinese. The title in Chinese means 'The summer that had been blown away'.
This is the translation for 'The Choice', writen by reens. It took a lot of effort and thx for the help from @Kelvin Wang,a fanfic writer/translator on fanfiction, who translated the second half of the fanfic. This is the second version of the translation. I did not post the first version though. 1st version was done in 2015 Jul/Aug, and 2nd version was done in 2016/Aug.