Côté perso, je suis Mawa, mon pseudo "likyboys" est né suite à la rencontre de celle-qui-allait-devenir ma meilleure amie il y a quelques années, alors que je visitais l'Angleterre et il représente le moment ayant scellé notre amitié. Oh, et puisque c'est elle qui m'a initiée au concept même de fanfictions, il a une importance particulière pour moi.

Côté privé, je suis cerveuse (non, pas d'honteuse faute d'orthographe, juste chercheuse sur le cerveau) et prof à mes heures perdues.

Côté littérature, je suis complètement fan de John Irving, j’ai adoré Gordon, d’Edith Templeton, j’aime beaucoup Bernard Werber, Nancy Huston et Patrick Cauvin, je dévore les Robin Cook, Michael Crichton et autres du genre. En ce moment, je m'essaye un peu au Fantasy avec Anne Rice, Pierre Bottero et David Eddings.

Côté musique, j'aime en général tout ce qui porte l’appellation 'rock', méritée ou non, connu ou non, commercial ou non. C'est en général au cas par cas et selon mon humeur. My Chemical Romance et 3 Doors Down conservent cependant la primeur car ce sont les premiers cd que je me suis achetée, simplement parce que j'appréciais la cover et qu'ils m'ont initiée à un style musical que je ne connaissais pas du tout. (Pour les curieux, c'est ici)

Côté écriture, j’y viens, j’y suis, j’y reste, j’en pars et j’y retourne, sans jamais savoir vraiment pourquoi. J’ai plein d’idées en permanence, un peu moins de courage pour les mettre en forme et j’ai tendance à ne rien faire quand je suis acculée, d’où mes brusques « cessations d’écriture » qui arrivent par vagues, mais en général, j’ai du mal à ne plus écrire, donc j’y reviens toujours. Je tiens en tout cas à toujours finir mes projets en cours.

J’écris principalement sur James et Lily, sur les Maraudeurs, rarement autre chose, pour la simple raison que j’ai commencé avec eux, j’ai appris avec eux et que j’y ai passé suffisamment de temps pour connaitre sur le bout des doigts leur chronologie, leur entourage, leur histoire et, honnêtement, j’ai la flemme de recommencer le processus d'apprivoisement avec d’autres. La plupart du temps, j’écris des UA, légèrement ou carrément hors cadre, et je ne peux simplement pas écrire sans musique de fond, que vous verrez pulluler ici et là dans mes fics.

Côté fanfictions en cours :

Rasp Hollow : Ah, c'est ma première "vraie fic", la première James/Lily, elle me tient vraiment à cœur. Alors oui, elle est "finie", mais on sait tous que c'est un juste un mot pour dire que la suite sera dans une fic au nom légèrement différent, qui arrivera très bientôt. D'ailleurs, elle s'appellera sans doute "La chute de Rasp Hollow".

Rencontre sous X : J'ai essayé d'écrire un PWP; il est devenu un OS; il s'est transformé en petite fic; c'est une des plus longues fics que j'ai écrite à ce jour. Et malgré les apparences, elle a un plan, bien déterminé et je suis moi aussi, bien déterminée, à la finir dans un nombre de chapitres raisonnables.

Way Too Young : J'avais envie d'écrire un truc léger. J'ai fait un remake d'un Very Bad Trip - avant d'avoir vu le film, cependant - et voilà que ça tourne au drame. Je n'arrive même plus à m'étonner, j'aime bien quand les persos souffrent... Il y aura 11ou 12 chapitres en tout.

Les Madusiècles (We were friends - Trop gentille pour toi, Potter - Wonderwall) : la série a subi une très longue pause, étant donné que le troisième volet me bloque complètement. J'ai donc décidé de contourner le problème plutôt que simplement abandonner : 'Lost in the arms of Destiny' sera bientôt là pour reprendre le flambeau.

Côté traductions :

Rude Awakenings, de Natifcs28 : première traduction, un petit défi lancé à moi même, et même si ça cafouille un peu parfois, ça reste une excellente expérience.

Et si je t’embrassais : If I kissed you, de Twouble. Je suis tombée amoureuse de cet OS en le lisant et il m'a permis de me lancer dans les SB/RL.

Ne jamais le dire : Traduction de Kiss and Tell, de SunshineDaisiesWindmills. 17 chapitres, tous traduits, tous postés. Je suis ravie que la fic ait su toucher tant de monde.

Boyfriend, de Molly Raesley : en cours. La fic compte 17 chapitres au total, une suite de 8 chapitres et un OS. Je n'ai pas encore décidé si je ferais la trilogie ou juste la première. J'en suis à traduire le 17e chapitre en ce moment.

Préfet-En-Chef, Head Boy : OS de xMagicalMystery sur les Maraudeurs. Je suis tombée dessus un jour que j'avais crucialement besoin de rire et avant d'avoir réalisé, je l'avais traduit.

Once and Future : OS de Mad_Maudlin, crossover Merlin/Torchwood, ma première petite plongée dans un fandom que j'ai dévoré.

Reste : court OS de EHWIES, Walk Away, avec une image de Lily qui m'a beaucoup plu.

Stop Watching : Fic de Footloose une des premières Merlin dont je suis vraiment devenue fan, parce qu'elle va au bout des choses. Et que j'ai un vrai point faible pour toutes les histoires de sport. Auteur dont n'importe quelle fic est vraiment à conseiller.

Et ici, le profil de ma sœur. Si on ne se fait plus de pub en famille, où va le monde ? (Et puis, elle écrit très bien).

MAJ Juillet 2018: Ceux d'entre vous qui me suivent depuis quelques années le savent, mon assiduité à l'écriture prend souvent l'eau, et les deadlines que je me mets à moi-même (et vous promets à vous) deviennent souvent de joyeux rêves qu'on peut à peine distinguer à l'horizon. Il m'est arrivé de faire des pauses par le passé, de un, voire deux ans même, et c'était toujours avec un certain effarement que je réalisais le temps écoulé depuis ma dernière parution car, dans tous les cas, la fanfiction restait dans mon esprit, même si cela ne se ressentait pas toujours dans mes actions. J'ai une vision très personnelle du temps qui passe et dans ma tête, des fics comme Boyfriend et Rencontre sous X, sont pour moi récentes - car ce sont les dernières que j'ai postées, même si la seconde a aujourd'hui près de neuf ans. Il faut comprendre aussi, les premières, je les ai commencées il y a presque seize ans maintenant, et elles me tirent encore un sourire nostalgique quand je vois qu'elles trainent toujours dans le dossier "en cours" de mon pc.

Cette fois, cependant, c'est un peu différent. Je n'ai plus publié depuis Nov 14, ce qui, étrangement (mais pas vraiment), correspond au moment où j'ai commencé à travailler dans une boite privée. Pendant des années, la fanfiction a bonnement et simplement quitté mon esprit. Je voyais de temps en temps les emails de curieux se demandant ce que je devenais apparaitre dans ma boite mail, me disait avec une certaine culpabilité que je devais leur répondre et puis oubliais, presque aussi rapidement (et si vous avez fait partie de ceux-là, je m'en excuse platement). Il m'arrivait parfois de lire un chapitre ici et de laisser une review là, mais, vraiment, le cœur n'y était pas.

Et puis, j'ai déménagé en Angleterre. J'ai visité le pays de gauche à droite et au milieu, j'ai vécu dans une ville s'étant construite et développée autour de l'université et de ses colleges qui n'ont rien à envier à Poudlard, je me suis promenée dans ses quartiers historiques qui me transposaient au milieu d'un roman d'Harry Potter avec une nostalgie douloureuse, j'ai assisté à un match de Quidditch en live et ai observé les petits anglais dont j'avais tellement lu dans mes livres, je suis allée visiter les studios de la Warner et me suis retrouvée au milieu des films que j'avais tant vus, à visiter le terrier, privet drive et traverser le chemin de traverse; j'ai bu un thé à l'Elephant house; j'ai découvert Salisburry et Stonehenge en ne pouvant m'empêcher d'avoir une pensée pour Merlin, j'ai découvert l'histoire et les légendes du Roi Arthur telles qu'elles sont racontées de l'autre côté de la manche, suit allée visiter Tintagel qui l'a vu naître, ai ramené une miniature d'Excalibur; j'ai vécu une aventure dans le Tardis à Cardiff et me suis tenue au milieu de place Roald Dahl. C'est donc avec grande conviction que je me suis assise à mon bureau, ai ouvert mon ordinateur, convaincue que le moment était venu, qu'il fallait reprendre l'écriture là où je m'étais arrêtée, car ce site, ses lecteurs et ses auteurs me manquaient terriblement.

C'est donc avec un certain effarement que je me suis rendu compte de mon incapacité à écrire. Ma tête était vide, les mots au mieux forcés quand je parvenais à les taper et la fatigue m'assommait à chaque paragraphe que je parvenais - avec difficulté - à coucher sur le papier. J'ai essayé de reprendre mes vieilles histoires, j'ai essayé d'en commencer de nouvelles, j'ai essayé d'en lire pour m'inspirer, j'ai essayé de traduire (ça a un peu mieux marché), je me suis même essayée à l'écriture en anglais, puisque le français me sonnait si faux à l'oreille. Rien n'y fit.

Aujourd'hui, je suis rentrée en Belgique, mais l'envie ne s'est pas dissipée. Je voudrais pouvoir vous dire que des chapitres vont bientôt sortir, que l’énergie m'est revenue avec un regain de motivation. Force est de reconnaitre que c'est faux et que, si je vais honorer mes traductions, je ne peux rien promettre en ce qui concerne les fics. Je suppose que je connais la cause aujourd'hui. Mes journées sont chargées et mentalement épuisantes. Quand je rentre chez moi, je n'ai plus ni l'énergie, ni les ressources mentales pour faire preuve de la concentration et la créativité nécessaires à l'écriture. Mes weekends sont passés à recharger mes batteries mentales pour la semaine à venir. J'essaye de parvenir à un meilleur équilibre de vie mais, il est évident que dans cette optique, la fanfiction n'est pas ma priorité absolue. Elle est sur la liste, cependant, et je garde espoir qu'un jour prochain, je retrouvai le plaisir de l'écriture qui m'a maintenue en vie pendant des moments très noirs et difficiles de mon adolescence.

Pas de promesse de nouveau chapitre donc, mais s'il vous vient l'envie de croiser les doigts avec moi...

Vous connaissez donc toute l'histoire. Si vous avez des questions, des conseils, ou juste envie de discuter, n'hésitez pas à m'envoyer un pm. Promis, cette fois, je ne vous ignorerai pas. (à ma décharge, je ne savais pas que les emails étaient désactivés!).

Je poste sur AO3 maintenant : mawa (!j'écris principalement en anglais et les thèmes abordés sont parfois durs et/ou matures; 18 uniquement)

et parfois sur Tumblr : mawa